Defenders of Democracy: Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of MercyMilitia of Mercy (U.S.). Gift Book Committee
History
Defenders of Democracy: Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy
Militia of Mercy (U.S.). Gift Book Committee
Gift books; World War, 1914-1918; World War, 1914-1918 -- Gift books
It was impossible also for Italy, the ancient home of Civilization,
the mother of arts and refinement, to accept the standard of the
Huns which the Germans embraced and imposed upon their allies.
The conflict between the Germans and the Italians was instinctive,
temperamental. For a thousand years it took the form of a struggle
between the German Emperors and the Italian Popes for mastery. The
Germans strove for political domination, for temporal power; the
Italians strove, at least in ideal, in order that the spiritual
should not be the vassal of the physical. It was soul force against
brute force. Looking at it as deeply as possible we see that the
Italians, a race sprung out of ancient culture, mightily affected
but not denatured by Christianity, repudiated the Barbarian ideals
of Teutonism. Men whose ancestors had worshiped Jupiter and Apollo,
and who were themselves worshipping the Christian God, Madonna and
the great saints, had no spiritual affinity with men whose ancestors
could conceive of no Deities higher than Thor, Odin and the other
rough, crude, and unmannered denizens of the Northern Walhalla. So
Italy stood by Civilization. Her risk was great, but great shall
be her guerdon in the approval of her own conscience and the
gratitude of posterity.
[signed] William Roscoe Thayer
Sept. 1, 1917.
Al Generale Cadorna
"Io ho quel che ho donato."
Questo che in Te si compie anno di sorte,
l'Italia l'alza in cima della spada
mirando al segno; e la sua rossa strada
ne brilla insino alle sue alpine porte.
Tu tendi la potenza della morte
come un arco tra il Vodice e l'Hermada;
varchi l'Isonzo indomito ove guada
la tua Vittoria col tuo pugno forte.
Giovine sei, rinato dalla terra
sitibonda, balzato su dal duro
Carso col fiore dei tuio fanti imberbi.
Questo, che in te si compie, anno di guerra
splenda da te, avido del futuro,
e al domani terribile ti serbi.
Gabriele D'Annunzio
To General Cadorna On his 69th birthday, September 11, 1917
"What I have given, that have I"
This fateful year which thou fulfillest so,
Our Italy, her cherisht goal in sight,
Exalts upon her sword; and gleameth bright
Her ruddy pathway to the gates of snow.
The power of death thou bendest like a bow
'Twixt Vodice and bleak Hermada's height;
And Victory, guided by thy hand of might,
Thro' wild Isonzo forth doth fording go.
Reborn from lands of drought, a youth art thou,
Upheaved by rugged Carso suddenly
With all the lads of thine advancing throng.
This bloody year which thou fulfillest now,
O may it, onward pressing, shine with thee
And keep thee for the fearful morrow strong!
Poetical Version by
[signed] C.H. Grangent
The Voice of Italy
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account