Defense of the Faith and the Saints (Volume 1 of 2)Roberts, B. H. (Brigham Henry)
Religion
Defense of the Faith and the Saints (Volume 1 of 2)
Roberts, B. H. (Brigham Henry)
Latter Day Saint churches
"When the reader of the paper had made the above assertions
concerning the interpretation of the Book of Mormon, our professor
spoke up and said: 'Are you sure Joseph Smith said this was the
manner of the interpretation?' 'No,' was the reply, I am not
sure.' 'Well,' continued our professor, 'It is very important
that we know, for, if Joseph Smith did make the assertions you
speak of, there seems to me but one logical conclusion, either the
Lord intentionally made all the mistakes of the first edition and
colored the writings with the provincialisms of New York state, or,
that the Lord was unable to speak correctly or use other than the
phrases and mannerisms of the locality in which Joseph Smith lived.
"I wrote to Elder B. H. Roberts the letter because we regret
it, because we realize that the Martin Harris theory of the
interpretation is contrary to common sense and reason."
It is no use resisting the matter, the old theory must be abandoned. It
could only come into existence and remain so long and now be clung to
by some so tenaciously because our fathers and our people in the past
and now were and are uncritical.[A] They have been and are now--and
to their honor be it said--more concerned with the fact of the divine
origin of the Book of Mormon and the great work it introduced than
to the _modus operandi_ of its translation. Overwhelmed by a divine
testimony of its truth they have paid little attention to the precise
manner by which it was brought forth. It is doubtful if the Prophet
Joseph himself was conscious of the mental and spiritual processes of
translation. It was not his part in the great work to distinguish all
the minutiae of the process by which the word of God came to him. It was
his higher and nobler part to feel and know the word of God in his own
soul; to receive that word through the aids and means provided of God,
and to proclaim that word of God to the world, leaving to others the
less important task of expounding it, unifying its parts, harmonizing
it with previous revelations, proving it true, analyzing it, defending
it when assailed. And in the process of attending to the part of the
work of God the Prophet left to us, we meet with the necessity of
explaining the manner of translating the Book of Mormon, so far as it
can be ascertained, in order to defend the book from assaults made upon
it by mocking unbelievers. One could wish that our own people would
approach the consideration of the matter with less feeling and more
reason than they do; for the whole effort on the part of those who put
forth the _Manual_ theory of translation is merely to ascertain the
truth respecting the matter, and with the view of finding a basis from
which the work may be successfully defended and advocated.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account