Comparative literature; Degeneration; Europe -- Intellectual life
The first thing that strikes us is his predilection for refrains. The
refrain is an excellent artistic medium for the purpose of unveiling
the state of a soul under the influence of a strong emotion. It is
natural that, to the lover yearning for his beloved, the recurring idea
of her should be ever thrusting itself among all the other thoughts in
which he temporarily indulges. It is equally comprehensible that the
unhappy being who is made miserable by thoughts of suicide should be
unable to free himself from an idea which is in harmony with his mental
condition, say of an _Armensünderblum_, or ‘flower of the doomed soul,’
which he sees when walking at night. (See Heine’s poem, _Am Kreuzweg
wird begraben_, in which the line _die Armensünderblum_ is repeated at
the end of both strophes with peculiarly thrilling effect.)
Rossetti’s refrains, however, are different from this, which is
natural and intelligible. They have nothing to do with the emotion or
action expressed by the poem. They are alien to the circle of ideas
belonging to the poem. In a word, they possess the character of an
obsession, which the patient cannot suppress, although he recognises
that they are in no rational connection with the intellectual content
of his consciousness. In the poem _Troy Town_ it is related how Helen,
long before Paris had carried her off, kneels in the temple of Venus
at Sparta, and, drunken with the luxuriant beauty of her own body,
fervently implores the Goddess of Love to send her a man panting for
love, where or whoever he might be, to whom she might give herself.
The absurdity of this fundamental idea it is sufficient to indicate in
passing. The first strophe runs thus:
‘Heaven-born Helen, Sparta’s Queen
(O Troy town!),
Had two breasts of heavenly sheen,
The sun and the moon of the heart’s desire.
All Love’s lordship lay between.
(O Troy’s down,
Tall Troy’s on fire!)
‘Helen knelt at Venus’ shrine
(O Troy town!)
Saying, “A little gift is mine,
A little gift for a heart’s desire.
Hear me speak and make me a sign!
(O Troy’s down,
Tall Troy’s on fire!)”’[97]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account