thirty-first day of January last; also of having kept her demise secret,
and of having himself enclosed in a chest the body of the said Dame de
Lamotte, which he then caused to be secretly transported to a cellar in
the rue de la Mortellerie hired by him for this purpose, under the
assumed name of Ducoudray, wherein he buried it himself, or caused it to
be buried; also of having persuaded the son of the above Dame de Lamotte
(who, with his mother, had lodged in his house from the time of their
arrival in Paris until the fifteenth day of January, last,—and who had
then been placed in a school that the aforesaid Dame de Lamotte was at
Versailles and desired him to join her there, and, under this pretence,
of having conducted the said younger Sieur de Lamotte, the twelfth day
of February (after having given him some chocolate), to the aforesaid
town of Versailles, to a lodging hired at a cooper’s, and of having
there wilfully poisoned him, either in the chocolate taken by the said
younger Sieur de Lamotte before starting, or in beverages and
medicaments which the said Derues himself prepared, mixed, and
administered to the aforesaid Sieur de Lamotte the younger, during the
eleventh, twelfth, thirteenth, and fourteenth days of February last,
having kept him lying ill in the aforesaid hired room, and having
refused to call in physicians or surgeons, notwithstanding the progress
of the malady, and the representations made to him on the subject,
saying that he himself was a physician and surgeon; from which poison
the said Sieur de Lamotte the younger died on the fifteenth day of
February last, at nine o’clock in the evening, in the arms of the
aforesaid Derues, who, affecting the deepest grief, and shedding tears,
actually exhorted the aforesaid Sieur de Lamotte to confession, and
repeated the prayers for the dying; after which he himself laid out the
body for burial, saying that the deceased had begged him to do so, and
telling the people of the house that he had died of venereal disease;
also of having caused him to be buried the next day in the churchyard of
the parish church of Saint Louis at the aforesaid Versailles, and of
having entered the deceased in the register of the said parish under a
false birthplace, and the false name of Beaupre, which name the said
Derues had himself assumed on arriving at the said lodging, and had
given to the said Sieur de Lamotte the younger, whom he declared to be
his nephew. Also, to cover these atrocities, and in order to appropriate
to himself the aforesaid estate of Buisson-Souef, he is convicted of
having calumniated the aforesaid Dame de Lamotte, and of having used
various manoeuvres and practised several deceptions, to wit—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account