We gain from many scattered indications a picture, on the whole
very attractive, of this new activity.[76] It was Erasmus'
first experience as a fellow-worker with anyone, and it had its
uncomfortable aspects of course, or he would not have been Erasmus.
His critics, notably Scaliger, would have it afterward, on the
authority of Aldus himself, that Erasmus was little more than a paid
assistant in the printing-office, and one is at a loss to know why so
honourable an occupation should have seemed an occasion for reviling
him or worth his own while to deny. The obvious refutation lies in
the great amount of work required by the Adages themselves. He must
have been busy enough to refute other charges of Scaliger as to his
laziness. Whatever else he may have been, he was not lazy then nor
at any other time of his life. As to still another accusation we may
perhaps have our doubts. Scaliger says: "While you were doing the
work of half a man, reading [proof?] in Aldus' office, you were a
three-bodied Geryon for drinking."
[76] See the adage _Festina lente_, ii., 405, B-D.
The view of Erasmus at Venice which is reflected in Scaliger's tirade
may have come from the undoubted familiarity of Erasmus' relation
with Aldus and his family. Probably the most vivid conception of
such an early printing-office may be gained to-day by a visit to the
great house of Plantin at Antwerp, now happily preserved by the piety
of the municipality and kept as nearly as possible in the condition
it was in at the time of its great activity but little later than
that of the house of Aldus. It is an ample burgher residence, with
spacious living-rooms and every indication of a generous family life;
but under the same roof and in close connection with the living
apartments are also the rooms devoted to business. The working force
was in an intimate sense the "family" of the publisher, and from the
earliest moment of his arrival Erasmus seems to have formed one in
the Aldine corps. The principal account of this Venetian life is,
unfortunately to be found in the colloquy, "The Rich Miser," one
of the most scurrilous of all Erasmus' writings. The person here
exposed to the biting sting of his humour is Andreas d'Asola, the
father-in-law of Aldus Manutius. He seems to have been the economic
head of the Aldine household and, in some form, a partner in the
business, as were also his two sons, Federigo and Francesco. Erasmus
was received into this family on the same terms, apparently, as other
workers. The household consisted of thirty-three persons. Beatus
represents this arrangement as a kindness to Erasmus, to save him
from going to a hotel and, at all events, he remained a fellow-member
of this clan as long as he stayed in Venice. There was certainly no
compulsion upon him to do so unless he pleased, and common courtesy
ought to have prevented him from holding up to the ridicule of
the world a family and a people to whom, as he elsewhere freely
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account