[-1-] This is what he (sc. Curio) did then: later he came to Rome with a letter to the senate from Caesar on the very first day of the month on which Cornelius Lentulus and Gains Claudius entered upon office; and he would not give it to the consuls until they reached the senate-house, for fear that if they received it outside they might conceal it. Even as it was they waited a long time, not wishing to read it, but at last they were compelled by Quintus Cassius Longinus and Mark Antony, the tribunes, to make it public. Now Antony for the favor he did Caesar at the time in this matter was destined to receive a great return and to be raised himself to heights of power. In the letter was contained a list of the benefits which Caesar had conferred upon the commonwealth and a defence of the charges which were brought against him. He promised that he would disband his legions and give up his office if Pompey would also do the same: for while the latter bore arms, he said, it was not just for him to be compelled to part with his and so be exposed to his enemies. [-2-] The vote on this proposition was taken not individually for fear that through having respect to others or some element of fear the senators might express the opposite of their true opinion; but it was done by their taking their stand on this side or on that of the senate-chamber. No one voted that Pompey should cease to bear arms (for he had his troops in the suburbs), but all, except one Marcus Caelius and Curio, who had carried his letter, decided that Caesar must. About the tribunes I say nothing because no necessity was laid upon them to separate into two different groups; for they had authority to contribute their vote if they wished, or otherwise not. This, then, was the decision made, but Antony and Longinus did not allow any point in it to be ratified either on that day or the next. [-3-] The rest, indignant at this, voted to change their garb, but through the intervention of the same men did not obtain ratification of this measure either. Their opinion, however, was recorded and the appropriate action followed: namely, all straightway left the senate-house, and after changing their clothes came in again and proceeded to deliberate about vengeance to be taken on the obstructionists. They, seeing this, at first resisted but later became afraid, especially when Lentulus advised them to get out of the way before the votes should be cast: hence after many remarks and protestations they set out with Curio and with Caelius to Caesar, little heeding that they had been expelled from the senate. This was the determination reached at that time, and the care of the city was committed to the consuls and to the other magistrates, as had been the custom. Afterward the senators went outside the pomerium to Pompey himself, declared that there was a state of disorder, and gave to him both the money and soldiers. They voted that Caesar should surrender his