Dio's Rome, Volume 2: An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English FormCassius Dio Cocceianus
History
Dio's Rome, Volume 2: An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form
Cassius Dio Cocceianus
Rome -- History
[-35-] Meanwhile reports reached the soldiers. "Ariovistus is making
vigorous preparations," was "There are many other Celts, some of whom
have already crossed the Rhine undoubtedly to assist him, while others
have collected on the very bank of the river to attack us suddenly," was
another. Hence they fell into deep dejection. Alarmed by the stature of
their enemies, by their numbers, their boldness, and consequent ready
threats, they were in such a mood as to feel that they were going to
contend not against men, but against uncanny and ferocious beasts. And
the talk was that they were undertaking a war which was none of their
business and had not been decreed, merely on account of Caesar's personal
ambition; and they threatened, also, to leave him in the lurch if he
should not change his course. He, when he heard of it, did not make any
address to the body of soldiers. It was not a good plan, he thought, to
discuss such matters before the multitude, especially when his words
would reach the enemy; and he was afraid that they might by refusing
obedience somehow raise a tumult and do some harm. Therefore he
assembled his lieutenants and the subalterns, before whom he spoke as
follows.
[-36-] "My friends, we must not, I think, deliberate about public
interests in the same way as about private. In fact, I do not see that
the same mark is set up for each man privately as for all together
publicly. For ourselves it is proper both to plan and to perform what
looks best and what is safest, but for the public what is most
advantageous. In private matters we must be energetic: so only can a
good appearance be preserved. Again, a man who is freest from outside
entanglements is thought to be also safest. Yet a state, especially if
holding sovereignty, would be very rapidly overthrown by such a course.
These laws, not drawn up by man but enacted by nature herself, always
did exist, do exist, and will exist so long as the race of mortals
endures.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account