Dio's Rome, Volume 4: An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English FormCassius Dio Cocceianus
History
Dio's Rome, Volume 4: An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form
Cassius Dio Cocceianus
Rome -- History
same answer as before: "You are responsible for this; for you send as
guardians over your flocks not dogs or shepherds, but wolves."
In this way, then, the war was ended once more, after many men and much
money had been consumed. The legions supported for it were very numerous,
whereas the spoils taken were exceedingly meagre. [-17-] On this occasion
also Germanicus announced the victory, in honor of which Augustus and
Tiberius were allowed to bear the name imperator and to celebrate a
triumph; and they received still other honors, as well as two arches
bearing trophies, in Pannonia. These, at least, were all of many
distinctions voted that Augustus would accept. Germanicus received
triumphal honors (which belonged likewise to the other commanders) and
prætorial honors, the right of casting his vote immediately after the
ex-consuls and of obtaining the consulship earlier than custom allowed.
Drusus, the son of Tiberius, although he had not participated in the
war, was voted permission to attend the sittings of the senate before he
became a member of that body, and when he should become quæstor to cast
his vote before the exprætors.
[-18-] Scarcely had these resolutions been passed when terrible news that
arrived from Germany prevented them from holding any festivals. At that
same period the following events had taken place in Celtica. The Romans
had a hold on parts of it,--not the whole region, but just places
that happened to have been subdued, so that the fact has not received
historical notice,--and soldiers of theirs were used to wintering there
and cities were being founded. The barbarians were adapting themselves
to Roman ways, were taking up the custom of markets, and were holding
peaceful meetings. They had not, however, forgotten their ancestral
habits, their native manners, the life of independence, or the authority
given by arms. Hence, while they were unlearning them gradually and
imperceptibly, with careful watching, they were not disturbed by the
changed conditions of existence, and they were becoming different without
knowing it. Finally, Quintilius Varus received the command of Germany and
in the discharge of his office strove, in administering the affairs of
the people, to introduce more widespread changes among them. He treated
them in general as if they were already slaves, levying money upon them
as he had upon subject nations. This they were not inclined to endure,
for the prominent men longed for their former ascendency and the masses
preferred their accustomed constitution to foreign domination. They did
not openly revolt, since they saw there were many Roman soldiers near
the Rhine and many in their own territory; but they received Varus,
pretending they would execute all his commands, and took him far away
from the Rhine into Cheruscis near the Visurgis. There by behaving in a
most peaceful and friendly manner they led him to believe that they could
be trusted to live submissively without soldiers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account