Discoveries in Egypt, Ethiopia and the peninsula of Sinai, in the years 1842-1845, during the mission sent out by his majesty, Frederick William IV of Prussia.Lepsius, Richard
History
Discoveries in Egypt, Ethiopia and the peninsula of Sinai, in the years 1842-1845, during the mission sent out by his majesty, Frederick William IV of Prussia.
We refused the Pasha’s invitation to supper and night’s lodging, and
soon rode off to the river, where we hoped to find our bark. As it had
not arrived, we passed the night in the open air upon anqarebs. The next
morning, the 15th of March, we pushed off for Kamlîn, and arrived there
toward evening. The following day we passed with our countryman, Herr
Bauer. After we had visited Nureddin Effendi at Wad Eraue, some hours
from Kamlîn, we arrived the next day at Soba, where I immediately sent
for a vessel found in the ruins of the ancient city, and preserved by
the brother of the Sheikh. After waiting a long time it was brought. It
proved to be an incense urn of bronze in open work; the sides of the
rounded vessel, about three-quarters of a foot in height and breadth,
were worked in arabesques; on the upper edge the chains had been
attached to three little hooks, of which one is broken away, so that the
most interesting part of the whole--an inscription in tolerably large
letters running round the top, and worked _àjour_, like arabesques--is
imperfect. This is of the more importance, as the writing is again
Greek, or rather Koptic, as on the stone tablet, but the language
neither, but without doubt the ancient language of Soba, the metropolis
of the mighty kingdom of Aloa. Notwithstanding its shortness, it is of
more importance than the tablet, that it also contains the Koptic
letters [Illustration: Koptic] (sh) and [Illustration: Koptic] (ti),
which are not to be found in the other. I bought the vessel for a few
piasters. This is now the third monument of Soba that we bring with us,
for I must add that we saw at Saïd Hashim’s, in Wed Médineh, a little
Venus, of Greek workmanship, about a foot high, which had also been
found in Soba, and was presented to me by the owner. On the 19th of
March, we at length entered again the house of M. Hermanowitch at
Chartûm, at a later date, however, than our former reckoning had
settled, therefore I had already announced our being later in a letter
to Erbkam from Wed Médineh.
LETTER XIX.
CHARTUM.
_March 21, 1844._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account