Discoveries in Egypt, Ethiopia and the peninsula of Sinai, in the years 1842-1845, during the mission sent out by his majesty, Frederick William IV of Prussia.Lepsius, Richard
History
Discoveries in Egypt, Ethiopia and the peninsula of Sinai, in the years 1842-1845, during the mission sent out by his majesty, Frederick William IV of Prussia.
Georgi had, to my great joy, arrived here some days ago from Dongola.
His assistance is doubly welcome to us, as everything must be drawn here
that is discovered. The Ethiopian residence of King Tahraka, who also
reigned in Egypt, and left architectural remains behind him,--the same
who went forth to Palestine in Hiskias’ time against Sanharib,--is too
important for us not to becoming completely exhausted.
LETTER XXIII.
MOUNT BARKAL.
_May 28, 1844._
I expect every moment the transport-boats requested of Hassan Pasha,
which set out eleven days ago, and are to take up our Ethiopian
treasures, and bring ourselves to Dongola. The results of our researches
at this place are not without importance. On the whole, it is perfectly
settled that Ethiopian art is only a later branch of the Egyptian. It
does not begin under native rulers until Tahraka. The little which yet
remains to us of a former age belongs to the Egyptian conquerors and
their artists. It is wholly confined here, at least, to one temple,
which Ramses the Great erected to Amen-Ra. Certainly the name of
Amenophis III. has been found on several granite rams, as upon the
London lions of Lord Prudhoe;[87] but there are good grounds for
suspecting that these stately colossi did not originally belong to a
temple here. They were transported hither at a later period from Soleb,
as it would seem, probably by the Ethiopian king whose name is found
engraven on the breast of the lions above mentioned, and which has, on
account of the erroneous omission of a sign, been hitherto read Amen
Asru, instead of Mi Amen Asru.
But I have found these rams so remarkable, chiefly on account of their
inscriptions, that I have resolved to take the best of them with us.
The fat sheep may weigh 150 cwt. Yet he had been drawn to the shore on
rollers within three hot days by ninety-two fellahs, where he awaits his
embarkation. Several other monuments are to accompany us hence, the
weight of which we need not fear, now we have the deserts behind us. I
only mention an Ethiopian altar four feet high, with the cartouches of
the king erecting it; a statue of Isis, on the back pillar of which
there is an Ethiopian demotic inscription in eighteen lines, and another
from Méraui; as also the peculiar monument bearing the name of Amenophis
III., which was copied by Cailliaud, and taken for a foot, but in
reality is the underpart of the sacred sparrow-hawk. All these monuments
are of black granite.[88]
The city of Napata, the name of which I have often found
hieroglyphically, and already on Tahraka’s monuments, was doubtless
situated somewhat lower down the river by the present place Méraui,
where considerable mounds testify for such a conjecture. In the
neighbourhood of the mountain the temples and pyramids only were
situated. In the hieroglyphical inscriptions, this remarkable rock-mass
bears the name of the “holy mountain,” [Illustration: hieroglyphs]. The
God more especially venerated here was Ammon-Ra.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account