Dissertation on the Gipseys: Representing their manner of life, family economy, occupations & trades, marriages & education, sickness, death, & burial, religion, language, sciences & arts, &c. &c. &c.; with an historical enquiry concerning their origin & first appearance in EuropeGrellmann, Heinrich Moritz Gottlieb
History
Dissertation on the Gipseys: Representing their manner of life, family economy, occupations & trades, marriages & education, sickness, death, & burial, religion, language, sciences & arts, &c. &c. &c.; with an historical enquiry concerning their origin & first appearance in Europe
Grellmann, Heinrich Moritz Gottlieb
Romanies
Bachmeister, who have taken great pains in the minute investigation of
the languages, as well as manners, of different people, and reckon those
they have learned by dozens. How was it, indeed, possible for the
learned of former centuries to be competent to the enquiry, as they had
not the aids which now so copiously occur to the historical etymologist?
Many dialects have been discovered, and our knowledge of others greatly
increased, within the last fifty or sixty years. During that term, the
treasures of the farthest north have been opened; and the most eastern
idioms become more familiar to us: we even know how the Otaheitian
expresses himself. All this information did not exist before; knowledge
in this science was much more confined than at this period: nor was it
possible for the most learned man, so circumstanced, to point out the
country in which the Gipsey language was spoken.
The Gipseys have no writing, peculiar to them, in which to express their
language. {87} Writing, or reading, is, in general, a very uncommon
accomplishment with any of them; nor must either of these attainments be
at all expected among the wandering sort. Sciences and the refined arts
are never to be looked for amongst people whose manner of living and
education are so irregular. Twiss does, indeed, mention, that the
Spanish Gipseys have some knowledge of medicine and surgery; but woe
betide the person who confides in their skill! It is absurd to suppose
that they are possessed of any secret for extinguishing fire:
superstition formerly gave the Jews credit for this art; in process of
time, the Gipseys also were believed to be gifted with it. Music is the
only science in which the Gipseys participate, in any considerable
degree: they likewise compose, but it is after the manner of the eastern
people, extempore. In Wallachia, no other people possess this talent;
and, like the Italian _improvisatori_, they always accompany their verses
with singing and music. The quality of the poetry of these ready
composers may be appreciated, when it is known that the rhyme is the part
most considered: to accomplish this, they are frequently guilty of the
most glaring solecisms in grammar; besides their ideas are usually of the
most obscene kind, and these expressed in the gross style of rude
unpolished people. It is not necessary, therefore, to be a master, to
hold their art in the greatest contempt. {88}
CHAPTER XIII.
_Character and Capacities of the Gipseys_; _whether they are an Advantage
or a Detriment to States_.
IMAGINE a people of childish thoughts, whose minds are filled with raw
indigested conceptions, guided more by sense than reason, and using
understanding and reflection only so far as they promote the
gratification of any particular appetite;—and you have a perfect sketch
of the general character of the Gipseys.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account