Dissertation on the Gipseys: Representing their manner of life, family economy, occupations & trades, marriages & education, sickness, death, & burial, religion, language, sciences & arts, &c. &c. &c.; with an historical enquiry concerning their origin & first appearance in EuropeGrellmann, Heinrich Moritz Gottlieb
History
Dissertation on the Gipseys: Representing their manner of life, family economy, occupations & trades, marriages & education, sickness, death, & burial, religion, language, sciences & arts, &c. &c. &c.; with an historical enquiry concerning their origin & first appearance in Europe
Grellmann, Heinrich Moritz Gottlieb
Romanies
Rat Lohu Blood
_Tud_ _Dhud_ Milk
_Kjl_ _Kel_; Mukken Butter
Kiral; Chiral; Kiras Panjr Cheese
_Tulo_ _Tschjli_ Fat
_Swa_ _Ansu_ A Tear
Mas; Masz Ghost Flesh
_Tschero_; _Schero_; _Cheru_ _Ser_ The Head
_Aok_; _Jaok_; _Jaka_; Po; _Awk_ The Eye
Aran
_Kan_ _Kawn_ The Ear
_Nàk_ _Nakk_ The Nose
_Tscham_ Gal The Cheek
_Tchammedini_ Thori A Slap on the
Face
_Tschor_ _Dharri_ The Beard
_Mui_; _Moi_ _Mu_ The Mouth
_Dant_ _Dant_ A Tooth
_Tschib_; _Tscheb_ _Jibb_ The Tongue
Men Gerdhen; Gulla The Neck
Dummo Piteh The Back
_Andririk_ _Terrik_ The Side
Gew; Buhl Tschutter The Behind
Kelin Tschatti The Breast
Per Piteh The Belly
Mossin; Mucia Bhan; Hateh The Arm
Wast; Wass Hateh The Hand
Kuzhilo; Guzhdo; Gusto Awngli A Finger
Ghazdo; Paltzo Anguta The Thumb
Heroi Tingeri The Leg
_Piro_ _Par_; Pauw The Foot
_Tschangu_ _Gunga_ The Knee
_Naj_ _Nouh_ A Finger Nail
Sie; Si Djl The Heart
Buko Sjiger The Liver
Buchlipen Jagga A Place
Rundo Nala A District
_Geb_ _Gibah_; Tsched A Hole
_But_; Behjr _Pot_ A Multitude
Pisla Toro A Scarcity
Lowe; Löwe Peyssa Money
Libra Sere A Pound
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account