[Illustration]
Every man brewed his own beer up to the seventeenth century, when we find
Pepys speaking of Cobb’s strong ales at Margate; and in the reign of
Queen Elizabeth the public brewing had begun at Burton, for an inquiry
was made by Walsingham to Sir Ralph Sadler, the governor of Tutbury
Castle, as to “What place neere Tutbury, beere may be provided for her
Majesty’s use?” and the answer was that it might be obtained at Burton,
three miles off. Good Queen Bess would, indeed, have fared badly without
her beer, for her breakfast beverages were always beer and wine.
Yet every one was fairly sober. They were weaned on alcoholic liquors,
and, consequently, enjoyed them as foods, as they undoubtedly are, if
properly used. It is very well to “see our sen as others see us,” but
it is almost impossible to agree with Estienne Perlin, who published
his _Description des Royaulmes d’Angleterre et d’Escosse_, at Paris in
1558, in which he says that the English “sont fort grands yvrongnes.”
His description is, we feel, as untrustworthy as his English. “Car si
un Anglois vous veult traicter, vous dira en son langage, _vis dring a
quarta rim vim gasquim, vim hespaignol, vim malvoysi_, c’est a dire veulx
tu venir boire une quarte de vin du gascoigne, une autre d’espaigne,
& une autre de malvoisie, en beuvant & en mengeant vous diront plus de
cent fois _drind iou_, c’est a dire je m’en vois boyre a toy, & vous
leur responderes en leur langage _iplaigiu_, qui est a dire, je vous
plege. Si vous les remarcies vous leurs dires en leurs langages, _god
tanque artelay_, c’est a dire, je vous remercie de bon cœur. Eulx estans
yvres, vous jureront le sang et le mort que vous beures tout ce que vous
tenes dedans vostre tace, & vous diront ainsi, _bigod sol drind iou
agoud oin_.” It is much to be feared that the worthy Frenchman, if his
description is to be at all relied on, mixed with rather a fast lot.
Ale was looked upon as a kindly creature, and our ancestors of the
seventeenth century had several ballads in praise of the “little
Barleycorn” and the indictment, as well as the “Bloody Murther,” of Sir
John Barleycorn. From this latter the peasant poet, Burns, plagiarised
right royally. There was also a very curious Chap book published in the
early part of the eighteenth century, entitled,
“The whole TRIAL and INDICTMENT of _Sir_ JOHN BARLEY-CORN—_Kⁿᵗ_.
A Person of Noble Birth and Extraction, and well known by Rich and Poor
throughout the Kingdom of _Great Britain_: Being accused of several
Misdemeanours, by him committed against His Majesty’s Liege People; by
killing some, wounding others, and bringing Thousands to Beggary, and
ruins many a poor Family.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account