Chrysostomus Napolitanus, who visited Holland in 1516, says: “_Goede
Hemel! welk eene netheid van het gereedschap! welk eene kostelijkheid
van bedden en welk eene blankheid van servetten, tafels en tafellakens!
welk een sieraad aan de stoelen! welke zindelijkheid eindelijk aan
muren, vloer en al het overige! Den bodem der spijs-, noen- en
slaapvertrekken bestrooien zij met een weinig zand, opdat, zoo er bij
geval iets morsigs op mocht vallen, zoo iemand somwijlen er vuile voeten
op mocht zetten, de vloer zelve er niet door besmet zou worden, maar men
het terstond, eer het er zich aan vasthecht, met bezems uit zou kunnen
keeren._”
(“Good Heavens! What a neatness of the utensils! how costly the beds and
bedding, and how white the sheets, serviettes and tablecloths! What an
ornamentation on the chairs, and, lastly, what cleanliness of the
floors, walls and everything! The floors of the eating, sleeping and
sitting rooms are strewn with a little sand, so that if anything should
drop and one should accidentally step upon it, the floor would not be
soiled, and before the matter could stick to it, the dirt might be
removed with a broom.”)
Fifty years later, Guicciardini, after praising the general state of the
civilization and courtesy of the people, and remarking on the beauty of
the public and private buildings, says: “But after all this if one
enters their homes and notices the abundance of all kinds of furniture,
and the order and neatness of everything, it gives one great pleasure,
and one looks upon it as a wonder. And indeed it is, for there is
nothing like it anywhere else in the world.”
The inventories of the day give evidence of a great variety and number
of cleaning utensils. Brooms and brushes of all kinds, tubs, pails,
buckets, scrubbers tied with red leather, dust brushes called hogs,
floor brushes, hearth hair brushes with brass and wooden handles occur
in every house. One inventory of 1685 shows how well supplied a rich
home was with articles for cleaning and scrubbing. These are as follows:
five whiting brushes, one brush to clean the floors, five rubbers, three
small painting brushes, four dust brushes, two floor brushes, two hair
brushes, two hearth brooms, one chamber broom, one rake brush, one
brush, one hay broom without a stick, and two Bermudian brooms with
sticks. Cooking and cleaning implements and utensils were kept in the
kitchen and in the cellar underneath. Pictures by Dutch masters show
that in clement weather a good deal of housework was done in the tiled
court or yard adjoining the kitchen.
As an example of the ordinary burgher’s home, let us take the house on
one of the corners of the Mat Wharf on the Voorstraat in Dordrecht,
dating from the beginning of the seventeenth century, and dwelt in by
Andreas Hulstman Janz, merchant in wood, his wife Elizabeth Balen
Matthews, and his children Jan, Christine and Alette.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account