Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
Religion
Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
English poetry -- Middle English, 1100-1500
[Sidenote: Upon the plain wall, “a palm with pointel in fingers”
is seen writing.]
I{n} þe palays pryncipale vpon þe playn wowe,
I{n} contrary of þe candelstik þat clerest hit schyned. 1532
Þer apered a paume, w{i}t{h} poyntel i{n} fyngres
Þat watȝ grysly & gret, & grymly he wrytes,
Non oþ{er} forme bot a fust faylande þe wryste,
Pared on þe parget, purtrayed lettres. 1536
[Sidenote: The bold Belshazzar becomes frightened.]
When þat bolde baltaȝar blusched to þat neue,
Such a dasande drede dusched to his hert,
Þat al falewed his face & fayled þe chere;
Þe stronge strok of þe stonde strayned his ioy{n}tes, 1540
[Sidenote: His knees knock together.]
His cnes cachches to close & cluchches his ho{m}mes,
& he w{i}t{h} plat-ty{n}g his paumes displayes his lers,[80]
[Sidenote: He roars for dread, still beholding the hand, as it
wrote on the rough wall.]
& romyes as a rad ryth þat roreȝ for drede,
Ay biholdand þe honde til hit hade al g{ra}uen, 1544
& rasped on þe roȝ woȝe runisch saueȝ.
When hit þe scrypture hade scraped wyth a scrof[81] pe{n}ne,
As a colto{ur} i{n} clay cerues þ{o} forȝes,
[Sidenote: [Fol. 78b.]]
[Sidenote: The hand vanishes but the letters remain.]
Þe{n}ne hit vanist v{er}ayly & voyded of syȝt, 1548
Bot þe lettres bileued ful large vpon plast{er}.
[Headnote: THE KING CONSULTS HIS DIVINERS.]
[Sidenote: The king recovers his speech and sends for the
“book-learned;” but none of the scholars were wise enough to
read it.]
Sone so þe ky{n}ge for his care carpi{n}g myȝt wy{n}ne,
He bede his burnes boȝ to þat wer{e} bok lered,
To wayte þe wryt þat hit wolde & wyt{er} hym to say, 1552
“For al hit frayes my flesche þe fyngres so gry{m}me.”
Scoleres skelten þeratte þe skyl forto fynde,
Bot þer watȝ neu{er} on so wyse couþe on worde rede,
Ne what ledisch lore ne langage nauþ{er} 1556
What tyþy{n}g ne tale tokened þo draȝtes.
[Sidenote: Belshazzar is nearly mad.]
Þe{n}ne þe bolde baltaȝar bred ner wode.
[Sidenote: Commands the city to be searched throughout for the
“wise of witchcraft.”]
& ede[82] þe Ceté to seche segges þurȝ-out,
Þat wer wyse of wyche-crafte & warlaȝes oþ{er}, 1560
Þat con dele wyth dem{er}layk, & deuine lettres:
“Calle hem alle to my cort þo calde clerkkes,
Vn-folde hem alle þis ferly þat is bifallen here,
[Sidenote: He who expounds the strange letters, shall be clothed
in “gowns of purple.”]
& calle wyth a hiȝe cry; ‘he þat þe ky{n}g wysses, 1564
In expouny{n}g of speche þat spredes i{n} þise lettres,
& make þe mat{er} to malt my mynde wyth-i{n}ne,
Þat I may wyt{er}ly wyt what þat wryt menes,
He schal þe gered ful gaye i{n} gounes of porpre, 1568
[Sidenote: A collar of gold shall encircle his throat.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account