Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
Religion
Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
English poetry -- Middle English, 1100-1500
[Sidenote: When Jesus was on earth, little children were brought
unto him. The disciples rebuked the parents. Christ said,
“Suffer little children to come unto me,” etc.]
Ryȝt-wysly quo con rede,
He loke on bok & be awayed
How Ih{esu}c hy{m} welke in are þede,
& burneȝ her barneȝ vnto hy{m} brayde, 712
For happe & hele þat fro hy{m} ȝede,
To touch[30] her chylder þay fayr hym prayed.
His dessypeleȝ w{i}t{h} blame let be hy{m} bede,
& wyth her resou{n}eȝ ful fele restayed; 716
Ih{esu}c þe{n}ne hem swetely sayde,
“Do way, let chylder vnto me tyȝt.
To suche is heuen-ryche arayed,”
Þe i{n}nocent is ay saf by ryȝt. 720
[Sidenote 30: MS. _touth_.]
XIII.
[Sidenote: [Fol. 49a.]]
[Sidenote: No one can win heaven except he be meek as a child.]
Ih{esu}c con calle to hy{m} hys mylde
& sayde hys ryche no wyȝ myȝt wy{n}ne.
Bot he com þyder ryȝt as a chylde,
Oþ{er} elleȝ neu{er} more com þer-i{n}ne, 724
Harmleȝ, trwe & vnde-fylde,
W{i}t{h}-outen mote oþ{er} mascle of sulpande sy{n}ne;
Quen such þer cnoken on þe bylde,
Tyt schal hem men þe ȝate vnpy{n}ne, 728
Þer is þe blys þat con not bly{n}ne,
Þat þe Iueler soȝte þurȝ perre pres
& solde alle hys goud boþe wolen & ly{n}ne,
To bye hy{m} a perle [þat] watȝ mascelleȝ. 732
[Headnote: FORSAKE THE MAD WORLD.]
[Sidenote: The pearl of price is like the kingdom of heaven,
pure and clean. Forsake the mad world and purchase the spotless
pearl.]
This makelleȝ perle þat boȝt is dere,
Þe Ioueler gef fore alle hys god,
Is lyke þe reme of heuenesse clere
So sayde þe fader of folde & flode, 736
For hit is we{m}leȝ, clene & clere,
& endeleȝ rou{n}de & blyþe of mode,
& co{m}mune to alle þat ryȝtwys[31] were,
Lo! euen i{n} myddeȝ my breste hit stode; 740
My lorde þe lombe þat schede hys blode,
He pyȝt hit þere i{n} token of pes;
I rede þe forsake þe worlde wode,
& porchace þy perle maskelles.” 744
[Sidenote 31: MS. _ryȝtywys_.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account