Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
Religion
Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
English poetry -- Middle English, 1100-1500
[Sidenote: The father of the maiden desires to know who formed
her figure and wrought her garments. Her beauty, he says,
is not natural. Her colour passes the fleur-de-lis.]
“O maskeleȝ perle i{n} perleȝ pure
Þat bereȝ,” q{uod} I, “þe perle of prys,
Quo formed þe þy fayre fygure?
Þat wroȝt þy wede, he watȝ ful wys; 748
Þy beaute com neu{er} of nature,
Pymalyon paynted neu{er} þy vys,
Ne arystotel nawþ{er} by hys lettrure
Of carpe þe kynde þese p{ro}perteȝ. 752
Þy colo{ur} passeȝ þe flo{ur}-de-lys,
Þyn angel hauy{n}g so clene corteȝ
Breue me bryȝt, quat-kyn of p{r}iys[32]
Bereȝ þe perle so maskelleȝ.” 756
[Sidenote 32: The MS. has _triys_.]
[Sidenote: [Fol. 49b.]]
[Sidenote: The maiden explains to her father that she is a bride
of Christ. She is without spot or blemish. Her weeds are washed
in the blood of Christ.]
“My makeleȝ lambe þat al may bete,”
Q{uod} scho, “my dere destyné
Me ches to hys make al-þaȝ vnmete,
Su{m} tyme semed þ{a}t assemblé 760
When I wente fro yor worlde wete.
He calde me to hys bon{er}té,
‘Cu{m} hyder to me my le{m}man swete,
For mote ne spot is non i{n} þe:’ 764
He gef me myȝt & als bewté.
I{n} hys blod he wesch my wede on dese,
& coronde clene i{n} v{er}gynté,
& pyȝt me i{n} perleȝ maskelleȝ.” 768
[Sidenote: The father asks the nature of the Lamb that has
chosen his daughter, and why she is selected as a bride.]
“Why maskelleȝ bryd þat bryȝt con flambe
Þat reiateȝ hatȝ so ryche & ryf,
Quat-kyn þy{n}g may be þat lambe,
Þat þe wolde wedde vnto hys vyf? 772
Ou{er} alle oþ{er} so hyȝ þ{o}u clambe,
To lede w{i}t{h} hy{m} so ladyly lyf
So mony a cumly on v{n}der cambe,
For kryst han lyued i{n} much stryf, 776
& þ{o}u con alle þo dere out-dryf,
& fro þat maryag al oþ{er} depres,
Al only þyself so stout & styf,
A makeleȝ may & maskelleȝ.” 780
[Headnote: THE LAMB AND HIS BRIDES.]
XIV.
[Sidenote: The Lamb has one hundred and forty thousand brides.
St. John saw them on the hill of Sion in a dream, in the new
city of Jerusalem.]
“Maskelles,” q{uod} þat myry quene,
“Vnblemyst I am wyth-outen blot,
& þat may I w{i}t{h} mensk me{n}teene;
Bot makeleȝ quene þe{n}ne sade I not, 784
Þe lambes vyueȝ i{n} blysse we bene,
A hondred & forty þowsande flot
As i{n} þe apocalyppeȝ hit is sene;
Sant Ioh{a}n hem syȝ al i{n} a knot, 788
On þe hyl of syon þat semly clot.
Þe apostel hem segh i{n} gostly drem
Arayed to þe weddy{n}g i{n} þ{a}t hyl coppe,
Þe nwe cyte u I{e}r{usa}l{e}m. 792
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account