Education -- Early works to 1800; England -- Social life and customs -- Early works to 1800; Etiquette; Home economics -- Early works to 1800; Table
[Fol. 4.]
Eek in this lond--I dar afferme a thyng--
Ther is a prince Ful myhty of puyssau{n}ce,
A kynges sone, vncle to the kynge
Henry the sexte which is now i{n} frau{n}ce,
And is lieftenant, & hath the gouernau{n}ce
Off our breteyne; thoruh was discrecion
He hath conserued in this regiou{n}
Duryng his tyme off ful hih{e}[A] prudence
Pes and quiete, and sustened riht{e}.[A]
Ȝit natwithstandyng his noble prouyde{n}ce
He is in deede prouyd a good knyht,
Eied as argus with reson and forsiht;
Off hih{e} lectrure I dar eek off hym telle,
And treuli deeme that he doth{e} excelle
In vndirstondyng all othir of his age,
And hath gret Ioie with clerkis to co{m}mune;
And no man is mor expert off language.
Stable in studie alwei he doth contune,
Settyng a side alle chau{n}ges[B] of fortune;
And wher he loueth{e}, ȝiff I schal nat tarie,
With{e}oute cause ful loth{e} he is to varie.
Duc off Gloucestre men this prince calle;
And natwithstandyng his staat & dignyte,
His corage neuer doth appalle
To studie in bookis off antiquite;
Therin he hath{e} so gret felicite
Vertuousli hym silff to ocupie,
Off vicious slouth to haue the maistrie.[25]
And with his prudence & wit his manheed
Trouthe to susteyne he fauour set a side;
And hooli chirche meyntenyng in dede,
That in this land no lollard dar abide.
As verrai support, vpholdere, & eek guyde,
Spareth non, but maketh{e} hym silff strong
To punysshe alle tho that do the chirch{e} wrong.
Thus is he both manly & eek wise,
Chose of god to be his owne knyht{e};
And off o thynge he hath a synguler[C] price,
That heretik dar non comen in his siht{e}.
In cristes feith{e} he stant so hol vpriht,
Off hooli chirche defence and [c]hampion
To chastise alle that do therto treson.
And to do plesance to oure lord ih{es}u
He studieht[D] eu{er}e to haue intelligence.
Reedinge off bookis bringth{e} in vertu,--
Vices excludyng, slouthe & necligence,--
Maketh{e} a prince to haue experience
To know hym silff i{n} many sundry wise,
Wher he trespaseth, his errour to chastise.
[Text Notes:
A: These _e_-s represent the strokes through the _h_-s.
B: MS. thau{n}ges.
C: The _l_ is rubbed.
D: So in MS.]
After mentioning that the duke had considered the book of ‘Boccasio, on
the Fall of Princes,’ he adds, ‘and he gave me commandment, that I
should, after my conning, this book translate him to do plesance.’ MS.
18 D 4.--Sharon Turner’s _History of England_, vol. vi. pp. 55--7.
P.S. When printing the 1513 edition of Wynkyn de Worde’s _Boke of
Keruynge_, I was not aware of the existence of a copy of the earlier
edition in the Cambridge University Library. Seeing this copy afterwards
named in Mr Hazlitt’s new catalogue, I asked a friend to compare the
present reprint with the first edition, and the result follows.
NOTE ON THE 1508 EDITION OF
_The Boke of Keruynge_,
By The Rev. Walter Skeat, M.A.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account