“Most honorable and revered Sirs; it has often been related to me, bonâ
fide, that the most useful art of Typography was originally invented
in our city of Haarlem, although in a somewhat rude manner; for it is
easier to perfect by degrees an art already discovered, than to invent
a new one. This art, having been afterwards carried to Mentz by an
unfaithful servant, _was there perfected_, and as it was also _first
promulgated there_, that city has so generally acquired the reputation
of having first invented it, that our citizens can obtain but little
credence, when they assert themselves to have been the real inventors;
a fact generally believed by the greater number of them, and especially
considered as undoubted by our most ancient citizens. I am aware,
that in consequence of the blameable neglect of our ancestors, the
common opinion that this art was invented at Mentz, is now so firmly
established, that it is in vain to hope to change it, even by the best
evidence, and the most irrefragable proof. But truth does not cease to
be truth, because it is known only to a few; and I for my part, believe
this to be most certain; convinced as I am, by the faithful testimonies
of men, alike respectable from their age and authority; who not only
have often told me of the family of the inventor, and of his name and
surname; but have even described to me the rude manner of printing
first used, and pointed out to me with their fingers the abode of the
first printer. And therefore, not because I am jealous of the glory of
others, but because I love truth, and desire to pay that tribute to the
honor of our city which is justly her due, I have thought it incumbent
upon me to mention these things.”
In 1567, Ludovico Guicciardini printed at Antwerp, a description of
the Low Countries. The work was in Italian, and writing of Haarlem, he
says:--
“According to the common tradition of the inhabitants, and the
assertion of the other natives of Holland, as well as the testimony of
certain authors and other records, it appears that the art of printing
and stamping letters and characters on paper, in the manner now used,
was first invented in this place. But the author of the invention
happening to die, before the art was brought to perfection and had
acquired repute, his servant, they say, went to reside at Mentz;
where, giving proof of his knowledge in that science, he was joyfully
received; and where, he having applied himself to the business with
unremitting diligence, it was brought to entire perfection, and became
at length generally known, in consequence of which, the fame afterwards
spread abroad and became general, that the art and science of printing
originated in that city. What the truth really is, I am not able, nor
will I take upon me, to decide; it sufficing me to have said these
few words, that I might not be guilty of injustice to this town and
country.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account