Ecclesiastical Vestments: Their development and historyMacalister, Robert Alexander Stewart
History
Ecclesiastical Vestments: Their development and history
Macalister, Robert Alexander Stewart
Church vestments
The vestments of the Nestorian Church are perhaps the simplest of the
forms of dress in vogue in the various non-reformed Churches. They are
six in number, and are respectively called the _prazôna_, _peena_,
_zunnâra_, _hurrâra_, _estla_ or _shorshippa_, and _msâne_. These
correspond respectively to breeches, surplice, or alb, girdle, stole,
chasuble, and shoes, but they differ in some degree from the analogous
vestments in use elsewhere. They are all made of white linen or calico,
the only colour employed being in the girdle and stole, which (to use
the convenient heraldic terms) are checky in squares white and blue,
bearing crosses of the same colours counter-changed. The chasuble, too,
has a Latin cross worked on the back. The latter is a clumsy vestment,
being simply a square cloth, thrown over the shoulders and held in
position with the finger and thumb. The stole does not reach below the
waist, and is kept in its place under the girdle. It is remarkable that
the vestments of the different orders of clergy differ only in the
quality of the material, and not in elaboration or form; and that they
are, as a general rule, only worn during the celebration of the Holy
Eucharist or the administration of Baptism. At other services the
priests usually wear their ordinary costume, which differs only slightly
from that of laymen.
The following list will show the parallelism existing between the
vestments of the East and of the West; it is useful as showing that the
differences between them consist entirely in matters of detail, and not
in essentials:
[vakass] = amice.
=stoicharion= = alb.
=epimanikia= = maniple.
=epitrachêlion= } = stole.
=ôrarion= }
=zônê= = girdle.
=phainolion= = chasuble.
=epigonation= may be compared with appendages of subcingulum.
=ômophorion= = pall.
=mandyas= = cope, approximately.
=chamalauchê= } = mitre, "
=exôchamalauchê= }
=pateressa= = pastoral staff.
=enkolpion= = pectoral cross.
=sakkos= = dalmatic
Thus, the =epigonation, mandyas, chamalauchê=, and =exôchamalauchê= have
no exact equivalent in the West; while, on the other hand, the amice is
only represented in one provincial church, and the tunicle, dalmatic,
gloves, ring, stockings and sandals, have no Eastern vestments to
correspond with them. This is just what we might expect, for these
vestments are all, comparatively speaking, of mediaeval invention or
application, and the Eastern Church, as we said in other words at the
commencement of this chapter, preserves many of the primitive rites and
usages in a condition much less altered by time than does its Western
sister.
[88] 'Patrol. Graec.,' xxv, 358.
[89] The assonance cannot be satisfactorily preserved in translation.
Perhaps 'rivers and lavers' is the nearest approximation our language
affords.
[90] Neale.
[Illustration]
CHAPTER VI.
THE VESTMENTS OF THE REFORMED CHURCHES.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account