Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, April 1885Various
General
Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, April 1885
Various
American literature -- Periodicals; Literature -- Periodicals
“Italy from the Fall of Napoleon I., in 1815, to the Death of Victor
Emanuel, in 1878,” by John Webb Probyn, is just ready from the press of
Cassell & Company. In noticing this important work we can do no better
than to quote from the author’s preface. “The purpose of this volume,”
writes Mr. Probyn, “is to give a concise account of the chief causes
and events which have transformed Italy from a divided into a united
country. A detailed history of this important epoch would fill volumes,
and will not be written for some time to come. Yet it is desirable that
all who are interested in the important events of our time should be
able to obtain some connected account of so striking a transformation
as that which was effected in Italy between the years 1815 and 1878.
It has been with the object of giving such an account that this volume
has been written.” Mr. Probyn lived in Italy among the Italians while
this struggle was going on, and he writes from a close knowledge of his
subject.
HARRIET MARTINEAU (FAMOUS WOMEN SERIES). By Mrs. F. Fenwick Miller.
Boston: _Roberts Brothers_.
The distinguished woman who forms the subject of this biography is
less known and read in America than she should be, and it is to be
hoped that this concise, lucid and well-written account of her life
and work will awaken interest in one whose literary labors will merit
perusal and study. Miss Martineau was one of the precursors of that
movement for the larger life and mental liberty of her sex, which
to-day has assumed formidable proportions, and indulged, we need
hardly say, many strange vagaries. Miss Martineau began to write at
an early age and soon began to impress herself on the public mind,
though it was for a long time suspected that she was a man. The whole
tone of her mind and intellectual sympathies was eminently masculine,
though on the emotional and moral side of her nature she was intensely
feminine. An early love disappointment, as has been the case with not
a few literary women, shut her out from that circle of wifehood and
motherhood in which she would have been far more happy than she was
ordained to be by fate. Yet the world would have been a loser, so true
is it that it is often by virtue of those conditions which sacrifice
happiness that the most precious fruits of life are bestowed on the
world. It would be interesting to follow the literary career of Miss
Martineau, if space permitted, as her life was not only rich in its own
results but interwoven with the most aggressive, keen and significant
literary life of her age. To the world at large Miss Martineau, who
had a philosophical mind of the highest order, is best known as the
translator of Comte, of whose system she was an enthusiastic advocate.
Her translation of Comte’s ponderous “Positive Philosophy,” published
in French in six volumes, which she condensed into three volumes of
lucid and forcible English, is not merely a masterpiece of translation,
but a monument of acumen.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account