Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, February 1885Various
Religion
Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, February 1885
Various
American literature -- Periodicals; Literature -- Periodicals
“All that you say,” I answer, “is perfectly clear. I can offer but
one objection, which is: that from time to time in the affairs of
humanity certain irresistible currents are to be met with. They are so
irresistible that nothing subdues them, and any impediment in their way
merely serves to increase their force. The nationality movement is one
of these. See what a prodigious reawakening! One might almost compare
it to the resurrection of the dead. Idioms buried hitherto in darkness
spring forth into light and glory. What was the German language in the
eighteenth century, when Frederick boasted that he ignored it, and
prided himself on writing French as perfectly as Voltaire? True, it was
Luther’s language; yet it was not spoken by the upper and educated
classes. Forty years ago, what was the Hungarian tongue? The despised
dialect of the pastors of the Puzta. German was the only language
spoken in good society and in Government offices, and, at the Diet,
Latin. At the present day the Magyar dialect is the language of the
press, of the parliament, of the theatre, of science, of academies,
of the university, of poetry, and of fiction; henceforth the
recognized and exclusive official language, it is imposed even upon
the inhabitants of Croatia or Transylvania, who have no wish for it.
Tschek is gradually securing for itself the same place in Bohemia as
Magyar had attained in Hungary. A similar phenomenon is taking place
in Croatia, the dialect there, formerly merely a popular _patois_, now
possesses a university at Agram, poets and philologists, a national
press, and a theatre. The Servian tongue, which is merely Croatian
written in Cyrillic characters, has become the official, literary,
parliamentary, and scientific language of Servia. It is in precisely
the same position as its elder brothers, French and German, in their
respective countries. It is the same for the Bulgarian idiom in
Bulgaria and Roumelia, for the Romanian in Romania, for Polish in
Galicia, for Finn in Finland, and soon also in Flanders, where, as
elsewhere, the literary reawakening precedes political claims. With a
constitutional government, the nationality party is sure to triumph,
because there is a constant struggle between the political opponents
as to which shall make the most concessions in order to secure votes
for themselves. This has been also the case in Ireland. Tell me, do
you think it possible that any Government would be able to suppress so
deeply grounded, so universal a movement, whose root is in the very
heart of long-enslaved races, and which must fatally develop as what
is called modern civilization progresses? What is to be done, then, to
quell this irresistible pressing forward of races all claiming their
place in the sunshine? Centralize and compress them, as Schmerlíng and
Bach tried to do? It is too late for that now. The only thing is to
make compromises with these divers nationalities, as Count Taaffe is
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account