Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, May 1885Various
History
Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, May 1885
Various
American literature -- Periodicals; Literature -- Periodicals
Many of our mythological personages and legends have their parallel
to-day. There are the Lamiæ, for instance, evil-working women who
live in desert places, ill-formed like their ancestors, daughters of
Belus and Sibyl; utterly unfit are they for household duties, for
they cannot sweep, so an untidy woman to-day is said to have made the
sweepings of a Lamia (Τῆς Λαμίας τὰ σαρώματα); they cannot bake, for
they put bread into the oven before heating it; they have dogs and
horses, but give bones to their horses and straw to their dogs. They
are very gluttonous, so much so that in Byzantine and modern Greek
the verb λαμιώνω is used to express over-eating. They have a special
predilection for baby’s flesh, and a Greek mother of to-day will
frighten her child by saying that a Lamia will come if it is naughty,
just as was said to naughty children in ancient days; for the legend
used to run that Zeus loved Lamia too well, untidy though she was,
and Hera, out of jealousy, killed her children, whereat Lamia was so
grieved that she took to eating the children of others. Some Lamiæ
are like the Sirens, and by taking the form of lovely nymphs, beguile
luckless men to their destruction; for example, an ecclesiastical
legend, savoring strongly of Boccaccio, tells us how a Lamia charmed a
monk as he sat by the side of a lake one evening; dawn came, and the
monk was seen no more, but some children swore to having seen his hoary
beard floating on the waters of the lake.
Dragons are common now in every weird place, especially where those
large stoned Hellenic walls are standing, and stories like those of
Perseus, the Centaurs, the Cyclops, &c., are common among the peasants
who speak of these old remains as Τοῦ Δράκου τὸ σπίτι, the Dragon’s
house. In one fable we have the exact story of Ulysses and Polyphemus.
One Spanos is the traveller, ὁ Δράκος is Polyphemus, and the facts are
the same.
The witches (στρίγλαι) of modern folk-lore are supposed to be over a
hundred, and to be able to turn into birds at will like the harpies
of old; they love the flesh of unbaptised babies, and for this reason
children wear charms, as they do also against the evil eye (βασκανεῖα).
My host on the island of Pholygandros most solemnly told me how a
person with the evil eye could wither a fruit-tree by admiring it, and
on my looking sceptical, he quoted several instances which had come
under his immediate notice. This is the ὀφθαλμὸς βάσκανος of antiquity,
the god Fascinus of Latin mythology, whom Pliny tells us was worshipped
so strangely by the Vestal Virgins.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account