Is it worth while exposing seriously such an abuse of language? Yes; for
these terms are used seriously both in newspapers and in books.
Do not let it be supposed that these are instances of a mere _lapsus
linguo_ on the part of certain ignorant writers! For one writer who
abstains from so using them, I will point you out ten who admit them,
and amongst the rest, the D'Argouts, the Dupins, the Villeles--peers,
deputies, ministers of state,--men, in short, whose words are laws,
and whose sophisms, even the most transparent, serve as a basis for the
government of the country.
A celebrated modern philosopher has added to the categories of Aristotle
the sophism which consists in employing a phrase which includes a
_petitio pinncipii_. He gives many examples of it; and he should have
added the word tributary to his list. The business, in fact, is to
discover whether purchases made from foreigners are useful or hurtful.
They are hurtful, you say. And why? Because they render us tributaries
to the foreigner. This is just to use a word which implies the very
thing to be proved.
It may be asked how this abuse of words first came to be introduced into
the rhetoric of the monopolists?
Money leaves the country to satisfy the rapacity of a victorious enemy.
Money also leaves the country to pay for commodities. An analogy is
established between the two cases by taking into account only the points
in which they resemble each other, and keeping out of view the points in
which they differ.
Yet this circumstance--that is to say, the non-reimbursement in the
first case, and the reimbursement voluntarily agreed upon in the
second--establishes betwixt them such a difference that it is really
impossible to class them in the same category. To hand over a hundred
pounds by force to a man who has caught you by the throat, or to hand
them over voluntarily to a man who furnishes you with what you want, are
things as different as light and darkness. You might as well assert that
it is a matter of indifference whether you throw your bread into the
river, or eat it, for in both cases the bread is destroyed. The vice
of this reasoning, like that applied to the word tribute, consists in
asserting an entire similitude between two cases, looking only at their
points of resemblance, and keeping out of sight the points in which they
differ.
CONCLUSION.
All the sophisms which I have hitherto exposed have reference to a
single question--the system of restriction. There are other tempting
subjects, such as _vested interests, inopportuneness, draining away
our money_, etc., etc., with which I shall not at present trouble the
reader.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account