Egypt of the Pharaohs and of the KhedivéZincke, F. Barham (Foster Barham)
History
Egypt of the Pharaohs and of the Khedivé
Zincke, F. Barham (Foster Barham)
Egypt -- Description and travel; Egypt -- History
But as the source of the mischief is in the heart of the beholder,
prevention may go further, and may dry up, if the effort be wisely made,
the source of the evil at the fountain-head. This is to be done by so
disciplining men’s minds, as that they shall habitually refrain from
looking on anything with envious, or covetous thoughts. The method they
have adopted for effecting this desirable change in the heart is to make
it a point of religion, and of good manners, that a man shall so word
his admiration as, at the same time, to express renunciation of any wish
to possess the beautiful, or desirable object before him that belongs to
another. He must not express his admiration of it simply. It would be
reprehensible for him to say of a beautiful child, or dress, or jewel, or
garden, or anything that was another’s, ‘How charming!—how beautiful!’
He must associate his admiration with the idea of God, and with the
acknowledgment, that he submits to the behest of God that has given it
to another. This he does by saying, ‘God’s will be done (Mashallah),’
or by some similar expression. If he should so far forget propriety as
to express himself otherwise, the bystanders would recall him to good
manners, and a proper sense of religion in the matter, by reproving him.
But supposing all these preventive measures of strategy, religion, and
politeness have failed, and the Evil Eye, notwithstanding, must needs
alight on some object, what is to be done then? The only resource is in
the recognized counter-agents. These are of two kinds—those which have
a prophylactic, and those which have a remedial efficacy. To the first
belong some selected texts of the Koran, or the whole of the sacred
volume, which must be enclosed in a suitable receptacle, and hung about
the neck of the person to be protected. A little piece of alum has the
same effect. Some have recourse to the ninety-nine titles of the Deity;
others prefer the titles, equal in number, of the Prophet. These may be
kept in the house, as well as about the person. Lane has an interesting
chapter on Arab superstitions, from which we may gather that the names of
the Seven Sleepers of Ephesus, and of their dog, and the names of the few
paltry articles of furniture left by the Prophet, have great potency.
But supposing these, and other such prophylactics have failed, as must
sometimes happen, in averting the Evil Eye, nothing remains then but the
use of antidotes. One that commends itself to general adoption is, to
prick a piece of paper with a pin, to represent the eye of the envious
man, and then to burn it. Another that is equally efficacious is, to burn
a compound of several pinches of salt stained with different colours, and
mixed with storax, wormwood, and other matters. But I need not pursue
this part of a single subject any farther: what has been said will be
enough to show what are their ideas as to the ways in which the Evil Eye
is to be combated.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account