Elements of Criticism, Volume II.Kames, Henry Home, Lord
Philosophy
Elements of Criticism, Volume II.
Kames, Henry Home, Lord
Criticism; Literary style
many beauties that are totally excluded in a natural arrangement of
words. From these premisses it clearly follows, that inversion ought not
to be indulged, unless in order to reach some beauty superior to that of
a natural style. It may with great certainty be pronounced, that every
inversion which is not governed by this rule, will appear harsh and
strained, and be disrelished by every one of taste. Hence the beauty of
inversion when happily conducted; the beauty, not of an end, but of
means, as furnishing opportunity for numberless ornaments that find no
place in a natural style. Hence the force, the elevation, the harmony,
the cadence, of some compositions. Hence the manifold beauties of the
Greek and Roman tongues, of which living languages afford but faint
imitations.
SECT. III.
_Beauty of language from a resemblance betwixt sound and signification._
The resemblance betwixt the sound and signification of certain words, is
a beauty, which has escaped no critical writer, and yet is not handled
with accuracy by any of them. They have probably been erroneously of
opinion, that a beauty so obvious in the feeling, requires no
explanation in the understanding. In order to supply this defect, I
shall give examples of the various resemblances betwixt sound and
signification; and at the same time shall endeavour to explain why such
resemblances are beautiful. I begin with examples where the resemblance
betwixt the sound and signification is the most entire; proceeding to
others, where the resemblance is less and less so.
There being frequently a strong resemblance betwixt different sounds, it
will not be surprising to find a natural sound imitated by one that is
articulate. Thus the sound of a bow-string is imitated by the words that
express it.
---- The string let fly,
_Twang’d short and sharp_, like the shrill swallow’s cry.
_Odyssey_ xxi. 449.
The sound of felling trees in a wood:
Loud sounds the ax, redoubling strokes on strokes;
On all sides round the forest hurls her oaks
Headlong. Deep-echoing groan the thickets brown,
Then _rustling_, _crackling_, _crashing_, thunder down.
_Iliad_, xxiii. 144.
But when loud surges lash the sounding shore
The hoarse rough verse should like the torrent roar!
_Pope’s Essay on Criticism, 369._
No person can be at a loss about the cause of this beauty. It is
obviously that of imitation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account