“After dinner I ferried over the river Wear to Sunderland, a good sea-port town. They are making a new pier there, which is done at the expense of the coal-owners, who have mines near the Wear. I got a very pleasant walk on the sea-shore; several ships were sailing out of the harbour fraught only with the comforts and conveniences of life, they carry out coal and salt and bring home money. I question whether those who carry out death and bring home glory are concerned in so good merchandize, though they account their occupation more honourable. On Thursday I went to see Lumley Castle; it is a noble habitation, but so modernized by sash windows and other fashionable ornaments, I admired it only as a good house. There are many family pictures in the Hall, a succession of 16 Lumleys, all martially accoutred, the Lumley arms on their shields, their figure and attitudes make them look like scaramouches. They hang so high I could not read the inscriptions, but I imagine it is intended one should suppose each picture was taken from life; but from the dress and character, I am sure they have been done by one hand from the genealogical tree. There are many old pictures in the house, and many fair testimonies of the ancient nobility of the family, but I cannot pass them sixteen[204] generations. There are large plantations of firs at Lumley Castle, a large park behind the Castle, to the front a good prospect, and the river Wear at a due distance.” [204] She was wrong; the Lumleys descend from Liulph, a Norman nobleman of merit in 1060. Mrs. Montagu was connected with the Lumleys, her cousin, Mrs. Laurence Sterne, being the daughter of the Rev. Robert Lumley, of Lumley Castle. At the end of the letter she complains of the tediousness of the post--three weeks before she had any letters from her friends! [Page heading: THE CAPTURE OF LOUISBURG] This accounts for the news of the taking of Louisburg on July 27, under Admiral Boscawen, General Amherst, and Wolfe, not having reached her when she wrote, as Lord Lyttelton wrote to congratulate her on August 22, “upon the glorious success of Admiral Boscawen. I wrote last post to his lady, whom I love for a thousand good qualities in herself and because she loves you. Had her husband commanded in the Mediterranean, and Amherst or Wolfe at Fort St. Philips, we had not lost Minorca.” [Page heading: TOM LYTTELTON] In another letter of August 31, Lord Lyttelton having had a pleasant tour to Lady Coningsby’s,[205] where he met Sir Sidney Smith, and to Lord Oxford’s,[206] Brampton Brian,[207]--