"Sir, I must live," said a miserable writer of lampoons to the
minister who reproved him for his infamous trade. "I do not see the
necessity," replied the great man coldly. This answer, excellent
from the minister, would have been barbarous and untrue in any
other mouth. Every man must live; this argument, which appeals to
every one with more or less force in proportion to his humanity,
strikes me as unanswerable when applied to oneself. Since our dislike
of death is the strongest of those aversions nature has implanted
in us, it follows that everything is permissible to the man who has
no other means of living. The principles, which teach the good man
to count his life a little thing and to sacrifice it at duty's
call, are far removed from this primitive simplicity. Happy
are those nations where one can be good without effort, and just
without conscious virtue. If in this world there is any condition
so miserable that one cannot live without wrong-doing, where the
citizen is driven into evil, you should hang, not the criminal,
but those who drove him into crime.
As soon as Emile knows what life is, my first care will be to
teach him to preserve his life. Hitherto I have made no distinction
of condition, rank, station, or fortune; nor shall I distinguish
between them in the future, since man is the same in every station;
the rich man's stomach is no bigger than the poor man's, nor is
his digestion any better; the master's arm is neither longer nor
stronger than the slave's; a great man is no taller than one of
the people, and indeed the natural needs are the same to all, and
the means of satisfying them should be equally within the reach of
all. Fit a man's education to his real self, not to what is no
part of him. Do you not see that in striving to fit him merely for
one station, you are unfitting him for anything else, so that some
caprice of Fortune may make your work really harmful to him? What
could be more absurd than a nobleman in rags, who carries with him
into his poverty the prejudices of his birth? What is more despicable
than a rich man fallen into poverty, who recalls the scorn with
which he himself regarded the poor, and feels that he has sunk to
the lowest depth of degradation? The one may become a professional
thief, the other a cringing servant, with this fine saying, "I must
live."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account