Eminent Authors of the Nineteenth Century: Literary PortraitsBrandes, Georg
History
Eminent Authors of the Nineteenth Century: Literary Portraits
Brandes, Georg
Literature, Modern -- 19th century -- History and criticism
The most celebrated of these three cycles is the "Fridthjof's Saga,"
and when Tegnér is mentioned outside of Sweden, it is exclusively
as its author. This work has become the national poem of the
Swedish people, and translations into all European tongues--among
others, eighteen different German, and twenty-two different English
translations--have spread it broadcast over the earth. Sweden has
not been lacking in gratitude to the man to whom she owes so much.
Such noble and eloquent words have been spoken, written, and sung
throughout Sweden, in honor of Tegnér, that no one could bestow on him
greater praise than has already been accorded him by the children of
his native land. Sweden has exalted the glorified form of the poet, in
supernatural size, upon a mighty pedestal, proved by closer scrutiny to
be a miniature mountain of massive eulogies, biographies, and festal
songs, while at the base incense without stint has been burned. What
then remains for the critic? Nothing, unless perchance to cleanse
from the beautiful face, with tender hand, the blinding fumes of the
incense, in order that the delicate features may stand out clearly,
and seem more human, more lifelike. Perchance, too, it may devolve
on him to compare the statue carefully with the original, and draw a
pen-and-ink sketch of the latter, in which it is plainly indicated
where the statue lacks precision or has a too abstract conception.
The writer of these pages, at all events, enters on his task with the
innate sympathy of the Scandinavian, the impartiality of one who is not
a Swede, and the honest purpose of the critic, to represent the form in
the sharp sun-light of truth.
I.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account