Eminent Authors of the Nineteenth Century: Literary PortraitsBrandes, Georg
History
Eminent Authors of the Nineteenth Century: Literary Portraits
Brandes, Georg
Literature, Modern -- 19th century -- History and criticism
Read the following passage from "Madame Bovary," where Emma, yet
unmarried, accompanies Bovary to the door, after his medical visit to
her father: "She always went with him to the first step of the outside
stairs. If his horse had not yet been brought forward they remained
there. They had said adieu, they attempted no further remark; the
fresh air encompassed her, played with the downy hair of her neck,
or blew about her side the strings of her apron, which twisted and
twirled like a little flag. Once when a thaw had set in, the water was
trickling down from the bark of the trees, and the snow was melting on
the roofs of the buildings. She stood on the threshold; she went back
to get her parasol; she opened it. The parasol was of a changeable
green and blue silk, and the sun shining through it lent a radiant and
flickering lustre to her white complexion. She smiled beneath it, while
the soft zephyrs played about her, and the raindrops were heard to come
pattering down, one by one, on the outstretched silk of the parasol."
So insignificant a matter as this ordinary leave-taking becomes
interesting through the loving care bestowed on the description, and
the separation obtains individual life from the prominence given to a
single day, when, after all, nothing of moment transpires. The accuracy
with which this commonplace situation is portrayed, transforms it into
a painting of high rank, one that reproduces simultaneously the visible
and the audible, the tableau and the mobile life.
Or recall the passage where Emma, after her marriage, falls in love for
the first time:--
"Emma grew thin, her cheeks became pale, her face lengthened. With her
smoothly brushed black hair, neatly tied with a ribbon, her large eyes,
her straight nose, her birdlike walk, and always silent as she was,
she almost seemed to glide through existence without touching it, and
to bear on her brow the indistinct impress of some sublime destiny.
She was so sorrowful and so calm, and at the same time so gentle and
so reserved, that in her presence people felt as though seized by some
icy spell, just as a shudder is apt to run through the frame in church
where the perfume of flowers is mingled with the chill of the marble."
The comparison is new, is striking and brief. We here detect the poet
in the narrative.
We detect him still more clearly when he continues thus:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account