Eminent literary and scientific men of Italy, Spain, and Portugal. Vol. 2 (of 3)Shelley, Mary Wollstonecraft
History
Eminent literary and scientific men of Italy, Spain, and Portugal. Vol. 2 (of 3)
Shelley, Mary Wollstonecraft
Authors -- Biography; Scientists -- Biography
This letter is dated in March, 1782, and was written but a short time
before he died. Though advanced to the age of eighty-four, his death was
unexpected, as the vigour of his constitution, and his vivacity and
unbroken powers, promised several years more of life; nor did his
nervous indispositions threaten dissolution, for they neither interfered
with his sleep nor appetite, nor the enjoyment he both conferred and
received in his domestic circle. A fever, attended with weakness and
loss of speech, and lethargy, carried him off after an illness of only
twelve days. He died tranquilly, and without pain, on the 12th of April,
1782. He left the family of Martinetz his heirs to considerable wealth;
his property consisting of about 130,000 florins, in addition to many
valuables presented to him by sovereign princes. He was sincerely
regretted at Vienna; and Martinetz struck a medal in his honour. Nor was
he forgotten in his native country; and the various literary academies
of Italy vied with each other in offering poetic testimonials of
veneration to his worth and genius.
[Footnote 47: "Ah, tu non sai
Qual guerra di pensieri
Agita l'alma mia.
* * * *
Trovo per tutto
Qualche scoglio a temer. Scelgo, mi pento;
Poi d' essermi pentito
Mi ritorno a pentir. Mi stanco intanto
Nel lungo dubitar, tal che dal male
Il ben non distinguo: alfin mi veggio
Stetto dal tempo, e mi risolvo al peggio."
"Ah, thou knowest not the war of struggling thoughts
That agitates my soul. I find in all
Some peril still to dread. I choose; and then,
My choice repent--and then again regret
Having repented; while protracted doubt
Wearies my mind, so that the ill from good
No longer I distinguish; till at length
The flight of time impels me to the worst."]
[Footnote 48: We have made no remark on the nature of this kind-hearted
and generous woman's attachment. In Italy it is customary to look on
such as formed by friendship only, and to consider that they are
rendered respectable by constancy. The Italians lavish the greatest
praise on Marianna Bulgarelli for her perception of the poet's merits,
her zeal in persuading him to, and assisting him in, his arduous career;
and the disinterested affection which caused her at once to make a
sacrifice of her own feelings, and to advise his journey to Vienna. Her
errors are those of her country. Any one who has visited Italy must at
once censure, and deeply deplore, the social system there carried on--a
system which blights the affections, degrades the moral feeling, and
causes almost universal unhappiness. But it is unjust to heap the
censure of a system belonging to a whole country, and carried on for
centuries, on the head of an individual, whose virtues, we may presume
to say, redeemed an error, the very existence of which is, after all,
uncertain.]
[Footnote 49: Baretti.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account