Eminent literary and scientific men of Italy, Spain, and Portugal. Vol. 2 (of 3)Shelley, Mary Wollstonecraft
History
Eminent literary and scientific men of Italy, Spain, and Portugal. Vol. 2 (of 3)
Shelley, Mary Wollstonecraft
Authors -- Biography; Scientists -- Biography
No idea of approaching death seems to have entered his mind;
and the priest, who came to offer the usual offices of the catholic
religion to the dying, was sent away with an invitation to return on the
morrow; whether because he believed that by that time he should be
beyond such interference, or as a mere excuse for delay, cannot be told.
As he grew weaker, he sent for the countess, and when she came he
stretched out his hand, saying "Stringetemi la mano, cara amica; mi
sento morire." "Press my hand, dear friend; I am dying." These were his
last words. He died on the 8th of October, 1803, at the age of
fifty-five.
He was buried in Santa Croce, and the countess of Albany erected a tomb
to his memory, sculptured by Canova. It is not one of his happiest
efforts; but the inscription, which has been called pretending, appears
to me simple and affectionate. "Louisa de Stolberg, countess of Albany,
to Vittorio Alfieri," is surely no impertinent obtrusion of the name of
his dearest friend; and it may be remarked, that, while the countess has
been censured for recording her name so prominently. Alfieri, in the
epitaph he himself composed for her, makes it her chief praise that she
was "quam unice dilexit,"--the only love of the poet.
This account of the life of a man who was endowed with the chief
attribute of genius,--that of spontaneously forming and manifesting
itself, despite every obstacle or adverse circumstance,--may be
concluded by the quotation of the sonnet in which he describes his own
person; a faithful translation of which, which we also append, appeared,
some years ago, in "The Liberal." It may be quoted with the more
propriety at the end of his life, since it was written when time had
robbed him of the graces of youth; giving instead those characteristic
marks stamped by the action of his disposition and pursuits.
"Sublime specchio di veraci detti
Mostrami in corpo e in anima qual sono.
Capelli or radi in fronte, e rossi pretti;
Lunga statura e capo a terra prono;
Sottil persona su due stinchi schietti;
Bianca pelle, occhi azzurri, aspetto buono,
Giusto naso, bel labbro, e denti eletti,
Pallido in volto più che un re sul trono.
"Or duro, acerbo, ora pieghevol mite.
Irato sempre e non maligno mai,
La mente e il cor meco in perpetua lite,
Per lo più mesto, e tal or lieto assai,
Or stimandomi Achille, ed or Tersite;
Uom, se' tu grande o vii? Muori, e il saprai."[51]
[Footnote 51: "Thou lofty mirror, Truth, let me be shown
Such as I am, in body and in mind.
Hair plainly red, retreating now behind;
A stature tall, a stooping head and prone;
A meagre body on two stilts of bone;
Fair skin, blue eyes, good look, nose well design'd;
A handsome mouth, teeth that are rare to find,
And pale in face, more than a king on throne.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account