Chateaubriand and Madame de Stael gives the first evidence of a new
growth, and after many years the Romantic movement completes the work.
Whether the force of that movement is now, after three-quarters of a
century, spent or not, its results remain. The poetical power of French
has been once more triumphantly proved, and its productiveness in all
branches of literature has been renewed, while in that of prose fiction
there has been almost created a new class of composition. In the process
of reform, however, not a little of the finish of French prose style has
been lost, and the language itself has been affected in something the
same way as it was affected by the less judicious innovations of the
Ronsardists. The pedantry of the Pleiade led to the preposterous
compounds of Du Bartas; the passion of the Romantics for foreign tongues
and for the _mot propre_ has loaded French with foreign terms on the one
hand and with _argot_ on the other, while it is questionable whether the
_vers libre_ is really suited to the French genius. There is, therefore,
room for new Malherbes and Balzacs, if the days for Balzacs and
Malherbes had not to all appearance passed. Should they be once more
forthcoming, they have the failure as well as the success of their
predecessors to guide them.
Finally, we may sum up even this summary. For volume and merit taken
together the product of these eight centuries of literature excels that
of any European nation, though for individual works of the supremest
excellence they may perhaps be asked in vain. No French writer is lifted
by the suffrages of other nations--the only criterion when sufficient
time has elapsed--to the level of Homer, of Shakespeare, or of Dante,
who reign alone. Of those of the authors of France who are indeed of the
thirty but attain not to the first three Rabelais and Moliere alone
unite the general suffrage, and this fact roughly but surely points to
the real excellence of the literature which these men are chosen to
represent. It is great in all ways, but it is greatest on the lighter
side. The house of mirth is more suited to it than the house of
mourning. To the latter, indeed, the language of the unknown marvel who
told Roland's death, of him who gave utterance to Camilla's wrath and
despair, and of Victor Hugo, who sings how the mountain wind makes mad
the lover who cannot forget, has amply made good its title of entrance.
But for one Frenchman who can write admirably in this strain there are a
hundred who can tell the most admirable story, formulate the most
pregnant reflection, point the acutest jest. There is thus no really
great epic in French, few great tragedies, and those imperfect and in a
faulty kind, little prose like Milton's or like Jeremy Taylor's, little
verse (though more than is generally thought) like Shelley's or like
Spenser's. But there are the most delightful short tales, both in prose
and in verse, that the world has ever seen, the most polished jewelry of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account