grace than strength; but as an original effort in an important direction
its historical value is considerable. But with this exception, the art
of fictitious prose composition, except on a small scale, is certainly
not one in which the century excelled, nor are any of the masterpieces
which it produced to be ranked in this class.
J. G. de Balzac and modern French prose.
_17th-Century Prose._--If, however, this was the case, it cannot be said
that French prose as a whole was unproductive at this time. On the
contrary, it was now, and only now, that it attained the strength and
perfection for which it has been so long renowned, and which has
perhaps, by a curious process of compensation, somewhat deteriorated
since the restoration of poetry proper in France. The prose Malherbe of
French literature was Jean Guez de Balzac (1594-1654). The writers of
the 17th century had practically created the literary language of prose,
but they had not created a prose style. The charm of Rabelais, of Amyot,
of Montaigne, and of the numerous writers of tales and memoirs whom we
have noticed, was a charm of exuberance, of naivete, of picturesque
effect--in short, of a mixture of poetry and prose, rather than of prose
proper. Sixteenth-century French prose is a delightful instrument in the
hands of men and women of genius, but in the hands of those who have not
genius it is full of defects, and indeed is nearly unreadable. Now,
prose is essentially an instrument of all work. The poet who has not
genius had better not write at all; the prose writer often may and
sometimes must dispense with this qualification. He has need, therefore,
of a suitable machine to help him to perform his task, and this machine
it is the glory of Balzac to have done more than any other person to
create. He produced himself no great work, his principal writings being
letters, a few discourses and dissertations, and a work entitled _Le
Socrate chretien_, a sort of treatise on political theology. But if the
matter of his work is not of the first importance, its manner is of a
very different value. Instead of the endless diffuseness of the
preceding century, its ill-formed or rather unformed sentences, and its
haphazard periods, we find clauses, sentences and paragraphs distinctly
planned, shaped and balanced, a cadence introduced which is rhythmical
but not metrical, and, in short, prose which is written knowingly
instead of the prose which is unwittingly talked. It has been well said
of him that he "_ecrit pour ecrire_"; and such a man, it is evident, if
he does nothing else, sets a valuable example to those who write because
they have something to say. Voiture seconded Balzac without much
intending to do so. His prose style, also chiefly contained in letters,
is lighter than that of his contemporary, and helped to gain for French
prose the tradition of vivacity and sparkle which it has always
possessed, as well as that of correctness and grace.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account