In spite of the dominant position of Greek in the Eastern empire, a
linguistic and national uniformity such as formed the foundation of the
old Latin _Imperium Romanum_ never existed there. In the West, with the
expansion of Rome's political supremacy, the Latin language and Latin
culture were everywhere introduced--first into the non-Latin provinces
of Italy, later into Spain, Gaul and North Africa, and at last even into
certain parts of the Eastern empire. This Latinizing was so thorough
that it weathered all storms, and, in the countries affected by it, was
the parent of new and vigorous nationalities, the French, the Spaniards,
the Portuguese and the Rumanians. Only in Africa did "Latinism" fail to
take root permanently. From the 6th century that province relapsed into
the hands of the native barbarians and of the immigrant Arabs, and both
the Latin and the Greek influences (which had grown in strength during
the period of the Eastern empire) were, together with Christianity,
swept away without leaving a trace behind. It might have been expected
that the Hellenizing of the political system of the Eastern empire would
have likewise entailed the Hellenizing of the non-Greek portions of the
empire. Such, however, was not the case; for all the conditions
precedent to such a development were wanting. The non-Greek portions of
the Eastern empire were not, from the outset, gradually incorporated
into the state from a Greek centre, as were the provinces in the West
from a Latin centre. They had been acquired in the old period of the
homogeneous Latin _Imperium_. In the centuries immediately following the
division of the empire, the idea of Hellenizing the Eastern provinces
could not take root, owing to the fact that Latin was retained, at least
in principle, as the state language. During the later centuries, in the
non-Greek parts, centrifugal tendencies and the destructive inroads of
barbarians began on all sides; and the government was too much occupied
with the all but impossible task of preserving the political unity of
the empire to entertain seriously the wider aim of an assimilation of
language and culture. Moreover, the Greeks did not possess that enormous
political energy and force which enabled the Romans to assimilate
foreign races; and, finally, they were confronted by sturdy Oriental,
mostly Semitic, peoples, who were by no means so easy to subjugate as
were the racially related inhabitants of Gaul and Spain. Their
impotence against the peoples of the East will be still less hardly
judged if we remember the fact already mentioned, that even the Romans
were within a short period driven back and overwhelmed by the North
African Semites who for centuries had been subjected to an apparently
thorough process of Latinization.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account