2. All classes, high and low, shall unite in vigorously carrying out
the plan of government.
3. Officials, civil and military, and all common people shall as far
as possible be allowed to fulfil their just desires so that there may
not be any discontent among them.
4. _Uncivilized customs of former times shall be broken through_, and
everything shall be based upon just and equitable principles of heaven
and earth (nature).
5. _Knowledge shall be sought for throughout the world_, so that the
welfare of the empire may be promoted.
(Translation due to Prof. N. Hozumi of Tokyo Imp. Univ.)
It is interesting, as showing the continuity of the policy of the
empire, to place side by side with these articles the words of the
Imperial rescript issued in 1908, which are as follows:--
"We are convinced that with the rapid and unceasing advance of
civilization, the East and West, mutually dependent and helping each
other, are bound by common interests. It is our sincere wish to
continue to enjoy for ever its benefits in common with other powers by
entering into closer and closer relations and strengthening our
friendship with them. Now in order to be able to move onward along
with the constant progress of the world and to share in the blessings
of civilization, it is obvious that we must develop our internal
resources; our nation, but recently emerged from an exhausting war,
must put forth increased activity in every branch of administration.
It therefore behoves our people to endeavour with one mind, from the
highest to the lowest, to pursue their callings honestly and
earnestly, to be industrious and thrifty, to abide in faith and
righteousness, to be simple and warm-hearted, to put away ostentation
and vanity and strive after the useful and solid, to avoid idleness
and indulgence, and to apply themselves incessantly to strenuous and
arduous tasks...."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account