_Date._--The age of such a book as Job, dealing only with principles
and having no direct references to historical events can be fixed only
approximately. Any conclusion can be reached only by an induction
founded on matters which do not afford perfect certainty, such as the
comparative development of certain moral ideas in different ages, the
pressing claims of certain problems for solution at particular epochs
of the history of Israel, and points of contact with other writings of
which the age may with some certainty be determined. The Jewish
tradition that the book is Mosaic, and the idea that it is a production
of the desert, written in another tongue and translated into Hebrew,
want even a shadow of probability. The book is a genuine outcome of the
religious life and thought of Israel, the product of a religious
knowledge and experience that were possible among no other people. That
the author lays the scene of the poem outside his own nation and in the
patriarchal age is a proceeding common to him with other dramatic
writers, who find freer play for their principles in a region removed
from the present, where they are not hampered by the obtrusive forms of
actual life, but are free to mould occurrences into the moral form that
their ideas require.
It is the opinion of some scholars, e.g. Delitzsch, that the book
belongs to the age of Solomon. It cannot be earlier than this age, for
Job (vii. 17) travesties the ideas of Ps. viii. in a manner which shows
that this hymn was well known. To infer the date from a comparison of
literary coincidences and allusions is however a very delicate
operation. For, first, owing to the unity of thought and language which
pervades the Old Testament, in which, regarded merely as a national
literature, it differs from all other national literatures, we are apt
to be deceived, and to take mere similarities for literary allusions and
quotations; and, secondly, even when we are sure that there is
dependence, it is often uncommonly difficult to decide which is the
original source. The reference to Job in Ezek. xiv. 14 is not to our
book, but to the man (a legendary figure) who was afterwards made the
hero of it. The affinities on the other hand between Job and Isa.
xl.-lv. are very close. The date, however, of this part of Isaiah is
uncertain, though it cannot have received its final form, if it be
composite, long before the return. Between Job iii. and Jer. xx. 14 seq.
there is, again, certainly literary connexion. But the judgment of
different minds differs on the question which passage is dependent on
the other. The language of Jeremiah, however, has a natural pathos and
genuineness of feeling in it, somewhat in contrast with the elaborate
poetical finish of Job's words, which might suggest the originality of
the former.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account