BIBLIOGRAPHY.--The work of Littleton occupies a place in the history
of typography as well as of law. The earliest printed edition seems to
be that by John Lettou and William de Machlinia, two printers who
probably came from the Continent, and carried on their business in
partnership, as their note to the edition of Littleton states, "in
civitate Londoniarum, juxta ecclesiam omnium sanctorum." The date of
this edition is uncertain, but the most probable conjecture, based on
typographical grounds, places it about the latter part of 1481. The
next edition is one by Machlinia alone, probably about two or three
years later than the former. Machlinia was then in business alone
"juxta pontem quae vulgo dicitur Fleta brigge." Next came the Rohan or
Rouen edition, erroneously stated by Sir E. Coke to be the earliest,
and to have been printed about 1533. It was, however, of a much
earlier date. Tomlins, the latest editor of Littleton, gives reasons
for thinking that it cannot have been later than 1490. It is stated in
a note to have been printed at Rouen by William le Tailleur "ad
instantiam Richardi Pynson." Copies of all these editions are in the
British Museum. In all these editions the work is styled _Tenores
Novelli_, probably to distinguish it from the "Old Tenures."
There are three early MSS. of Littleton in the University Library at
Cambridge. One of these formerly contained a note on its first page to
the effect that it was bought in St Paul's Churchyard on July 20,
1480. It was therefore in circulation in Littleton's lifetime. The
other two MSS. are of a somewhat later date; but one of them contains
what seems to be the earliest English translation of the _Tenures_,
and is probably not later than 1500.
In the 16th century editions of Littleton followed in rapid succession
from the presses of Pynson, Redmayne, Berthelet, Tottyl and others.
The practice of annotating the text caused several additions to be
introduced, which, however, are easily detected by comparison of the
earlier copies. In 1581 West divided the text into 746 sections, which
have ever since been preserved. Many of these editions were printed
with large margins for purposes of annotation, specimens of which may
be seen in Lincoln's Inn Library.
The practice of annotating Littleton was very general, and was adopted
by many eminent lawyers besides Sir E. Coke, amongst others by Sir M.
Hale. One commentary of this kind, by an unknown hand of earlier date
than Sir E. Coke's, was edited by Cary in 1829. Following the general
practice of dealing with Littleton as the great authority on the law
of England, "the most perfect and absolute work that ever was written
in any human science," Sir E. Coke made it in 1628 the text of that
portion of his work which he calls the first part of the institutes of
the law of England, in other words, the law of property.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account