It is conceded on all hands that Livy in this decade makes
considerable use of other authorities than Polybius (e.g. Fabius xxii.
7; Caelius Antipater xxi. 38, 46, 47, xxii. 31, &c.), that he only
once mentions Polybius (xxx. 45), and that, if he used him, he did so
to a much less extent than in the fourth and fifth decades, and in a
very different manner. It is also agreed that we can detect in Livy's
account of the Hannibalic war two distinct elements, derived
originally, the one from a Roman, the other from a non-Roman source.
But from these generally accepted premises two opposite conclusions
have been drawn. On the one hand, it is maintained (e.g. by Lachmann,
C. Peter, H. Peter, _Hist. Rom. Relliq._) that those parts of Livy's
narrative which point to a non-Roman authority (e.g. Hannibal's
movements prior to his invasion of Italy) are taken by Livy directly
from Polybius, with occasional reference of course to other writers,
and with the omission (as in the later decades) of all matters
uninteresting to Livy or his Roman readers, and the addition of
rhetorical touches and occasional comments. It is urged that Livy, who
in the fourth and fifth decades shows himself so sensible of the great
merits of Polybius, is not likely to have ignored him in the third,
and that his more limited use of him in the latter case is fully
accounted for by the closer connexion of the history with Rome and
Roman affairs, and the comparative excellence of the available Roman
authorities, and, lastly, that the points of agreement with Polybius,
not only in matter but in expression, can only be explained on the
theory that Livy is directly following the great Greek historian. On
the other hand, it is maintained (especially by Schwegler, Nitzsch,
and K. Böttcher) that the extent and nature of Livy's agreement with
Polybius in this part of his work point rather to the use by both of a
common original authority. It is argued that Livy's mode of using his
authorities is tolerably uniform, and that his mode of using Polybius
in particular is known with certainty from the later decades.
Consequently the theory that he used Polybius in the third decade
requires us to assume that in this one instance he departed widely,
and without sufficient reason, from his usual course of procedure.
Moreover, even in the passages where the agreement with Polybius is
most apparent, there are so many discrepancies and divergencies in
detail, and so many unaccountable omissions and additions, as to
render it inconceivable that he had the text of Polybius before him.
But all these are made intelligible if we suppose Livy to have been
here following directly or indirectly the same original sources that
were used by Polybius. The earliest of these original sources was
probably Silenus, with whom may possibly be placed, for books xxi.
xxii., Fabius Pictor. The latter Livy certainly used directly for some
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account