English Dialects From the Eighth Century to the Present DaySkeat, Walter W. (Walter William)
History
English Dialects From the Eighth Century to the Present Day
Skeat, Walter W. (Walter William)
English language -- Dialects
It is impossible to mention even a tithe of the names of our better
dialect writers. In Scotland alone there is a large number, some of
the more recent bearing such well-known names as those of R.L.
Stevenson, George Macdonald (Aberdeen), J.M. Barrie (Forfarshire), and
S.R. Crockett (Galloway). Dean Ramsay's humorous _Reminiscences of
Scottish Life and Character_ must not be passed over. For Ireland we
have William Carleton's _Traits and Stories of the Irish Peasantry_,
and the novels by Lever and Lover. Cumberland has its delightful
stories of _Joe and the Geologist_, and _Bobby Banks' Bodderment_.
Cornwall has its _Tales_, by J.T. Tregellas. Devon can boast of R.D.
Blackmore, Dorset of Hardy and Barnes, and Lincoln of Tennyson. The
literature of Lancashire is vast; it suffices to mention John Collier
(otherwise Tim Bobbin), author of _Tummus and Meary_, Ben Brierley,
John Byrom, J.P. Morris, author of _T' Lebby Beck Dobby_, and Edwin
Waugh, prose author and poet. _Giles's Trip to London_, and the other
sketches by the same author, are highly characteristic of Norfolk.
Northamptonshire has its poet, John Clare; and Suffolk can boast of
Robert Bloomfield. According to her own statement, printed in the
Preface (p. viii) to the E.D.S. _Bibliographical List_, George Eliot,
when writing _Adam Bede_, had in mind "the talk of N. Staffordshire
and the neighbouring part of Derbyshire"; whilst, in _Silas Marner_,
"the district imagined is in N. Warwickshire." Southey wrote
_T' Terrible Knitters e' Dent_ in the Westmoreland dialect.
Yorkshire, like Lancashire, has a large literature, to which
the _E.D.D._ Booklist can alone do justice.
SCOTTISH (Group 3): ABERDEEN.
The following extract is from Chapter XVIII of _Johnny Gibb of
Gushetneuk_, by W. Alexander, LL.D., fifteenth edition, Edinburgh,
1908. One special peculiarity of the dialect is the use of _f_ for
_wh_, as in _fat_, what, _fan_, when. The extract describes how the
speaker and his friends went to hear a bellman make a proclamation
about the appointment of a new minister to a church.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account