English Literature, Considered as an Interpreter of English History: Designed as a Manual of InstructionCoppée, Henry
History
English Literature, Considered as an Interpreter of English History: Designed as a Manual of Instruction
Coppée, Henry
English literature -- History and criticism
II. Again, Bacon is the most notable example among natural philosophers of
a man who worked for science and truth alone, with a singleness of purpose
and entire unconcern as to immediate and selfish rewards. Bacon the
philosopher was in the strongest contrast to Bacon the politician. He
left, he said, his labors to posterity; his name and memory to foreign
nations, and "to (his) own country, after some time is past over." His own
time could neither appreciate nor reward them. Here is an element of
greatness worthy of all imitation: he who works for popular applause, may
have his reward, but it is fleeting and unsatisfying; he who works for
truth alone, has a grand inner consequence while he works, and his name
will be honored, if for nothing else, for this loyalty to truth. After
what has been said of his servility and dishonesty, it is pleasing to
contemplate this unsullied side of his escutcheon, and to give a better
significance to the motto on his monument--_Sic sedebat_.
HIS ESSAYS.--Bacon's _Essays_, or _Counsels Civil and Moral_, are as
intelligible to the common mind as his philosophy is dry and difficult.
They are short, pithy, sententious, telling us plain truths in simple
language: he had been writing them through several years. He dedicated
them, under the title of _Essays_, to Henry, Prince of Wales, the eldest
son of King James I., a prince of rare gifts, and worthy such a
dedication, who unfortunately died in 1612. They show him to be the
greatest master of English prose in his day, and to have had a deep
insight into human nature.
Bacon is said to have been the first person who applied the word _essay_
in English to such writings: it meant, as the French word shows, a little
trial-sketch, a suggestion, a few loose thoughts--a brief of something to
be filled in by the reader. Now it means something far more--a long
composition, dissertation, disquisition. The subjects of the essays, which
number sixty-eight, are such as are of universal interest--fame, studies,
atheism, beauty, ambition, death, empire, sedition, honor, adversity, and
suchlike.
The Essays have been ably edited and annotated by Archbishop Whately, and
his work has been republished in America.
CHAPTER XVII.
THE ENGLISH BIBLE.
Early Versions. The Septuagint. The Vulgate. Wiclif; Tyndale.
Coverdale; Cranmer. Geneva; Bishop's Bible. King James's Bible.
Language of the Bible. Revision.
EARLY VERSIONS OF THE SCRIPTURES.
When we consider the very extended circulation of the English Bible in the
version made by direction of James I., we are warranted in saying that no
work in the language, viewed simply as a literary production, has had a
more powerful historic influence over the world of English-speaking
people.
Properly to understand its value as a version of the inspired writings, it
is necessary to go back to the original history, and discover through what
precedent forms they have come into English.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account