English Literature: Its History and Its Significance for the Life of the English-Speaking WorldLong, William J. (William Joseph)
History
English Literature: Its History and Its Significance for the Life of the English-Speaking World
Long, William J. (William Joseph)
English literature -- History and criticism
JAMES MACPHERSON (1736-1796). In Macpherson we have an unusual figure, who
catered to the new romantic interest in the old epic heroes, and won
immense though momentary fame, by a series of literary forgeries.
Macpherson was a Scotch schoolmaster, an educated man, but evidently not
over-tender of conscience, whose imagination had been stirred by certain
old poems which he may have heard in Gaelic among the Highlanders. In 1760
he published his _Fragments of Ancient Poetry collected in the Highlands_,
and alleged that his work was but a translation of Gaelic manuscripts.
Whether the work of itself would have attracted attention is doubtful; but
the fact that an abundance of literary material might be awaiting discovery
led to an interest such as now attends the opening of an Egyptian tomb, and
a subscription was promptly raised in Edinburgh to send Macpherson through
the Highlands to collect more "manuscripts." The result was the epic
_Fingal_ (1762), "that lank and lamentable counterfeit of poetry," as
Swinburne calls it, which the author professed to have translated from the
Gaelic of the poet Ossian. Its success was astonishing, and Macpherson
followed it up with _Temora_ (1763), another epic in the same strain. In
both these works Macpherson succeeds in giving an air of primal grandeur to
his heroes; the characters are big and shadowy; the imagery is at times
magnificent; the language is a kind of chanting, bombastic prose:
Now Fingal arose in his might and thrice he reared his voice. Cromla
answered around, and the sons of the desert stood still. They bent their
red faces to earth, ashamed at the presence of Fingal. He came like a cloud
of rain in the days of the sun, when slow it rolls on the hill, and fields
expect the shower. Swaran beheld the terrible king of Morven, and stopped
in the midst of his course. Dark he leaned on his spear rolling his red
eyes around. Silent and tall he seemed as an oak on the banks of Lubar,
which had its branches blasted of old by the lightning of heaven. His
thousands pour around the hero, and the darkness of battle gathers on the
hill.[208]
The publication of this gloomy, imaginative work produced a literary storm.
A few critics, led by Dr. Johnson, demanded to see the original
manuscripts, and when Macpherson refused to produce them,[209] the Ossianic
poems were branded as a forgery; nevertheless they had enormous success.
Macpherson was honored as a literary explorer; he was given an official
position, carrying a salary for life; and at his death, in 1796, he was
buried in Westminster Abbey. Blake, Burns, and indeed most of the poets of
the age were influenced by this sham poetry. Even the scholarly Gray was
deceived and delighted with "Ossian"; and men as far apart as Goethe and
Napoleon praised it immoderately.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account