Or again, the affirmative remains, but the negative is gone; thus
‘wisdom’, ‘bold’, ‘sad’, but not any more ‘unwisdom’, ‘unbold’, ‘unsad’
(all in Wiclif); ‘cunning’, but not ‘uncunning’; ‘manhood’, ‘wit’,
‘mighty’, ‘tall’, but not ‘unmanhood’, ‘unwit’, ‘unmighty’, ‘untall’
(all in Chaucer); ‘buxom’, but not ‘unbuxom’ (Dryden); ‘hasty’, but not
‘unhasty’ (Spenser); ‘blithe’, but not ‘unblithe’; ‘ease’, but not
‘unease’ (Hacket); ‘repentance’, but not ‘unrepentance’; ‘remission’,
but not ‘irremission’ (Donne); ‘science’, but not ‘nescience’
(Glanvill){152}; ‘to know’, but not ‘to unknow’ (Wiclif); ‘to give’, but
not ‘to ungive’. Or once more, with a curious variation from this, the
negative survives, while the affirmative is gone; thus ‘wieldy’
(Chaucer) survives only in ‘unwieldy’; ‘couth’ and ‘couthly’ (both in
Spenser), only in ‘uncouth’ and ‘uncouthly’; ‘rule’ (Foxe) only in
‘unruly’; ‘gainly’ (Henry More) in ‘ungainly’; these last two were both
of them serviceable words, and have been ill lost{153}; ‘gainly’ is
indeed still common in the West Riding of Yorkshire; ‘exorable’
(Holland) and ‘evitable’ only in ‘inexorable’ and ‘inevitable’;
‘faultless’ remains, but hardly ‘faultful’ (Shakespeare). In like
manner ‘semble’ (Foxe) has, except as a technical law term,
disappeared; while ‘dissemble’ continues. So also of other pairs one
has been taken and one left; ‘height’, or ‘highth’, as Milton better
spelt it, remains, but ‘lowth’ (Becon) is gone; ‘righteousness’, or
‘rightwiseness’, as it would once more accurately have been written,
for ‘righteous’ is a corruption of ‘rightwise’, remains, but its
correspondent ‘wrongwiseness’ has been taken; ‘inroad’ continues, but
‘outroad’ (Holland) has disappeared; ‘levant’ lives, but ‘ponent’
(Holland) has died; ‘to extricate’ continues, but, as we saw just now,
‘to intricate’ does not; ‘parricide’, but not ‘filicide’ (Holland).
Again, of whole groups of words formed on some particular scheme it
may be only a single specimen will survive. Thus ‘gainsay’, that is,
again say, survives; but ‘gainstrive’ (Foxe), ‘gainstand’, ‘gaincope’
(Golding), and other similarly formed words exist no longer. It is the
same with ‘foolhardy’, which is but one, though now indeed the only
one remaining, of at least five adjectives formed on the same
principle; thus ‘foollarge’, quite as expressive a word as prodigal,
occurs in Chaucer, and ‘foolhasty’, found also in him, lived on to the
time of Holland; while ‘foolhappy’ is in Spencer; and ‘foolbold’ in
Bale. ‘Steadfast’ remains, but ‘shamefast’, ‘rootfast’, ‘bedfast’
(=bedridden), ‘homefast’, ‘housefast’, ‘masterfast’ (Skelton), with
others, are all gone. ‘Exhort’ remains; but ‘dehort’ a word whose
place neither ‘dissuade’ nor any other exactly supplies, has escaped
us{154}. We have ‘twilight’, but ‘twibill’ = bipennis (Chapman) is
extinct.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account