English Verse: Specimens Illustrating its Principles and HistoryAlden, Raymond MacDonald
General
English Verse: Specimens Illustrating its Principles and History
Alden, Raymond MacDonald
English language -- Versification; English poetry
(LAYAMON: _Brut_, ll. 2912-2931. Madden ed., vol. i. p. 123. ab. 1200.)
The _Brut_ of Layamon represents typically the transition period, when
alliteration and end-rime were struggling for the mastery in English
verse. Schipper points out that we find in the poem four kinds of lines:
1. Simple alliterative lines in more or less strict adherence to the old
rules.
2. Lines combining alliteration and rime or alliteration and assonance.
3. Lines showing rime or assonance, without alliteration.
4. Four-stress lines with neither rime nor alliteration.
The present specimen shows the preference for alliteration; that on p.
127, below, represents the introduction of rime.
In a somer seson . whan soft was the sonne,
I shope me in shroudes . as I a shepe were,
In habite as an heremite . unholy of workes,
Went wyde in this world . wondres to here.
Ac on a May mornynge . on Malverne hulles
Me byfel a ferly . of fairy me thouȝte;
I was wery forwandred . and went me to reste
Under a brode banke . bi a bornes side,
And as I lay and lened . and loked in the wateres,
I slombred in a slepyng . it sweyved so merye.
(WILLIAM LANGLAND (?): _Piers the Plowman_, Prologue, ll. 1-10. B-text.
Fourteenth century.)
_Piers the Plowman_ represents the revival of the alliterative long
line, with fairly strict adherence to the old rules, by contemporaries
of Chaucer, in the fourteenth century. For this verse, see further in
Part Two, pp. 155, 156.
Apon the Midsumer evin, mirrest of nichtis,
I muvit furth allane, neir as midnicht wes past,
Besyd ane gudlie grene garth, full of gay flouris,
Hegeit, of ane huge hicht, with hawthorne treis;
Quhairon ane bird, on ane bransche, so birst out hir notis
That never ane blythfullar bird was on the beuche harde:
Quhat throw the sugarat sound of hir sang glaid,
And throw the savar sanative of the sueit flouris;
I drew in derne to the dyk to dirkin eftir myrthis;
The dew donkit the daill, and dynarit the foulis.
(WILLIAM DUNBAR: _The Tua Mariit Wemen and the Wedo_, ll. 1-10. Ed.
Scottish Text Society, vol ii. p. 30.)
See notes on Dunbar as a metrist, in this edition, vol. i. pp.
cxlix and clxxii, and T. F. Henderson's _Scottish Vernacular
Literature_, pp. 153-164.
Alliteration as an organic element of verse was especially favored in
the North country, and its popularity in Scotland--illustrated in the
present specimen from Dunbar--considerably outlasted its use in England.
The famous words of Chaucer's Parson will be recalled:
"But trusteth wel, I am a Southren man,
I can nat geste--rum, ram, ruf--by lettre."
We find King James, as late as 1585 (_Reulis and Cautelis_), giving the
following instructions: "Let all your verse be Literall, sa far as may
be, ... bot speciallie Tumbling verse for flyting. By Literall I meane,
that the maist part of your lyne sall rynne upon a letter, as this
tumbling lyne rynnis upon F:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account