English Wayfaring Life in the Middle Ages (XIVth Century)Jusserand, J. J. (Jean Jules)
History
English Wayfaring Life in the Middle Ages (XIVth Century)
Jusserand, J. J. (Jean Jules)
Christian pilgrims and pilgrimages -- England; England -- Social life and customs -- 1066-1485; Travel, Medieval
Occasionally, too, the bad example came from very high quarters;
all had not the Bishop of Durham’s virtue. Walsingham relates with
indignation the behaviour of a cardinal who made a stay in England
when the marriage between Richard II and the emperor’s sister, Anne
of Bohemia, was being negotiated. For money this prelate, just like
the common pardoners, removed excommunications, dispensed people of
pilgrimages to St. Peter, St. James, or Jerusalem, and had the sum
that would have been spent on the journey duly computed and given
{326} to him;[443] and it is much to be regretted from every point
of view that the curious tariff of the expenses of a journey thus
estimated has not come down to us.
The list of the misdeeds of pardoners was in truth enormous, and
it is found even larger on exploring the authentic ecclesiastical
documents than in the work of Chaucer himself. Thus in a bull of Pope
Urban V, dated 1369, mention is made of practices apparently untried
by the otherwise experienced “gentil pardoner of Rouncival.” These
doings were customary with those employed by the Hospitallers of St.
John of Jerusalem in England. Helped by the connivance of the “very
priors” of the order, they pretended to be “privileged” and exempted
from the formality of showing apostolic letters before they were
allowed to proceed with their preachings and to offer to the people
their “negotia quæstuaria.” The parish rectors and curates naturally
enough objected to such pretensions, but their complaints were ill
received, and the pardoners, to get rid of them, sued them before
some distant authority for contempt of their cloth and privileges.
While the suit was being determined they remained free to act as they
liked. Sometimes they were so lucky as to secure sentence against the
priest who had tried to do his duty, and even succeeded in having
him excommunicated: which could of course but be a cause of great
merriment among the unholy tribe.
“Very often, also,” adds Pope Urban, “when they mean to hurt a rector
or his curate, they go to his church on some feast-day, especially
at such time as the people are accustomed to come and make their
offerings. They {327} begin then to make their own collections or to
read the name of their brotherhood or fraternity, and continue until
such an hour as it is not possible to celebrate mass conveniently
that day. Thus they manage perversely to deprive these rectors and
vicars of the offerings which accrue to them at such masses.” They
have, on the other hand, Divine service performed “in polluted or
interdicted places, and there also bury the dead; they use, as helps
to their trade, simple and almost illiterate subordinates, who spread
errors and fables among people as ignorant as themselves.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account