English Wayfaring Life in the Middle Ages (XIVth Century)Jusserand, J. J. (Jean Jules)
History
English Wayfaring Life in the Middle Ages (XIVth Century)
Jusserand, J. J. (Jean Jules)
Christian pilgrims and pilgrimages -- England; England -- Social life and customs -- 1066-1485; Travel, Medieval
When men of importance were travelling they sometimes had the
pleasure of hearing minstrels at the inn, and in that manner
whiled away the long empty evenings. In the curious manual already
quoted, called “La manière de langage,” composed in French by an
Englishman of the fourteenth century, the traveller of distinction
is represented listening to the musicians at the inn, and mingling
his voice at need with their music: “Then,” says our author, “come
forward into the lord’s presence the trumpeters and horn-blowers
with their frestels (pipes) and clarions, and begin to play and blow
very loud, and then the lord with his squires begin to move, to
sway, to dance, to utter and sing fine carols till midnight without
ceasing.”[262]
In great houses minstrels’ music was the usual seasoning of meals.
At table there are only two amusements, {203} says Langland, in his
“Visions”: to listen to the minstrels, and, when they are silent,
to talk religion and to scoff at its mysteries.[263] The repasts
which Sir Gawain takes at the house of his host the Green Knight
are enlivened with songs and music. On the second day the amusement
extends till after supper; they listen during the meal and after it
to many noble songs, such as Christmas carols and new songs, with all
possible mirth:
“Mony athel songez,
As coundutes of kryst-masse, and carolez newe,
With all the manerly merthe that mon may of telle.”
On the third day,
“With merthe and mynstralsye, with metez at hor wylle,
Thay maden as mery as any men moghten.”[264]
In Chaucer’s “Squire’s Tale,” King Cambynskan gives a
“Feste so solempne and so riche
That in this worlde ne was ther noon it liche.”
And this prince is shown sitting after the third course among his
nobles, listening to the music:
“. . . So bifelle after the thridde cours,
Whil that the kyng sit thus in his nobleye,
Herkyng his mynstrales her thinges pleye
Byforn him atte boord deliciously. . . .”
During all these meals the sound of the viol, the voice of the
singers, the “delicious things” of the minstrels, were interrupted,
it is true, by the crunching of the bones {204} gnawed by the dogs
under the tables, by the quarrels of the same, or by the sharp cry
of some ill-bred falcon; for many noblemen kept during dinner these
favourite birds on a perch behind them. Their masters, enjoying their
presence, were indulgent with the liberties they took.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account