Non, pas du tout! Le papier est un support qui va subsister encore très longtemps et qui garde certains avantages. Il est cependant gourmand en matière première, le bois. Les autres supports sont complémentaires, et présentent des avantages, surtout pour la circulation et la reproduction à longue distance. = Quelle est votre opinion sur le livre électronique? Je ne l'ai pas encore utilisé. Je pense qu'il a cependant beaucoup d'intérêt. Il économise le papier. Je l'imagine dans les bibliothèques pour la lecture au public. L'usage et le temps nous apporteront une réponse, mais l'informatique n'a pas fini de nous étonner. = Comment définissez-vous le cyberespace? Le cyberespace est un moyen pour supprimer l'espace. = Et la société de l'information ? La société de l'information est un moyen de satisfaire l'appétit de connaissances et de curiosité qu'ont les hommes de par le monde. MURIEL GOIRAN [FR] [FR] Muriel Goiran (Rhône-Alpes) #Libraire à la librairie Decitre En région Rhône-Alpes, les huit librairies Decitre sont particulièrement dynamiques dans le domaine des nouvelles technologies et de l'internet. Decitre propose aussi une librairie en ligne de 430.000 titres. *Entretien du 8 juin 1998 = Que représente l'internet pour vous? C'est pour l'instant juste un moyen de communication de plus (mail) avec nos clients des magasins et nos clients bibliothèques et centres de documentation. Nous avons découvert son importance en organisant DOCForum, le premier forum de la documentation et de l'édition spécialisée, qui s'est tenu à Lyon en novembre 1997 (la prochaine édition est fixée en novembre 1999). Il nous est apparu clairement qu'en tant que libraires, nous devions avoir un pied dans le Net. = Quel est l'apport de l'internet dans votre vie professionnelle? Internet est très important pour notre avenir. Nous allons mettre en ligne notre base de 400.000 livres français à partir de fin juillet 1998, et elle sera en accès gratuit pour des recherches bibliographiques (l'achat des livres sera payant bien sûr!). Ce ne sera pas une n-ième édition de la base de Planète Livre, mais notre propre base de gestion, que nous mettons sur internet. MARCEL GRANGIER [FR, EN] [FR] Marcel Grangier (Berne) #Responsable de la section française des services linguistiques centraux de l'Administration fédérale suisse [Entretien 14/01/1999 // Entretien 25/01/2000] *Entretien du 14 janvier 1999 = Quel est l'apport de l'internet dans un service de traduction?