Ephemera Critica; Or, Plain Truths About Current LiteratureCollins, John Churton
History
Ephemera Critica; Or, Plain Truths About Current Literature
Collins, John Churton
Criticism; English literature -- History and criticism; Literature -- History and criticism
The same astonishing ignorance is displayed in a remark about Milton. We
are told that in his youth he was “slightly subjected to influence from
Spenser.” If Mr. Gosse had any adequate acquaintance with Milton and
Spenser, he would have known that Spenser was to Milton almost what
Homer was to Virgil, that Spenser’s influence simply pervades his poems,
not his youthful poems only, but _Paradise Lost_ and even _Paradise
Regained_. On page 194 we find this sentence: “From 1660 onwards ...
what France originally, and then England, chose was the _imitatio
veterum_, the Literature in prose and verse which seemed most closely
to copy the models of Latin style. Aristotle and Horace were taken, not
merely as patterns, but as arbiters.” It would be very interesting to
know what English author took Aristotle as a pattern for style. Is Mr.
Gosse acquainted with the characteristics of Aristotle’s style? Should
he ever become so, he will probably have some sense of the immeasurable
absurdity of asserting that our prose writers from 1660 onwards took
that style for their model. On a par with this is the assertion that up
to 1605 Bacon had mainly issued his works in “Ciceronian Latin.” Is Mr.
Gosse aware of the meaning of “Ciceronian Latin”? Very “Ciceronian”
indeed is Bacon’s Latinity, and particularly that of the _Meditationes
Sacræ_, the only work published in Latin by Bacon up to 1605! It is
scarcely necessary to say, in passing, that such works as Bacon had
published up to 1605 were, with the one exception referred to, all in
English. Nothing, it may be added, is so annoying in this book as its
slushy dilettantism. Mr. Gosse appears to be incapable of accuracy and
precision. Thus he tells us that Chaucer’s expedition to Italy in 1372
was “the first of several Italian expeditions.” Chaucer, so far as is
known, visited Italy, after this, exactly once. Again, he tells us that
the _Complaint of Mars_ and the _Parliament of Fowls_ are interesting as
showing that Chaucer had completely abandoned his imitation of French
models. Chaucer wrote several poems in the pure French style, and based
on French models, after the date of these poems. Such would be the
Rondel _Merciless Beauty_ suggested by Williamme d’Amiens, the
_Compleynt of Venus_, partly adapted and partly translated from three
Ballades by Sir Otes de Graunson, and the _Compleynt to his Empty
Purse_, modelled on a Ballade by Eustache Deschamps, while French
influence continued to modify his work throughout. On page 238 we are
told that Thomson revived the Spenserian stanza; it had been revived by
Pope, Prior, Shenstone, and Akenside. On page 151 we are informed that
the first instalment of Clarendon’s History remained unprinted till
1752, and the rest of it till 1759. If Mr. Gosse knew anything about one
of the most remarkable controversies of the eighteenth century, he would
have known that the greater part of it was printed and published between
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account