Epic and Romance: Essays on Medieval LiteratureKer, W. P. (William Paton)
History
Epic and Romance: Essays on Medieval Literature
Ker, W. P. (William Paton)
Epic poetry -- History and criticism; Literature, Medieval -- History and criticism; Romances -- History and criticism
him there, and Joinville thought it was one of the other side
beginning to bother him again (_et je cuidai que ce fust mes sires
Phelippes d'Anemos, qui trop d'ennui m'avoit fait le jour pour le
consoil que je li avoie donnei_), till as he was trying to get free he
saw, by a ring on the hand, that it was the king. Then the king asked
him how it was that he, a young man, had been bold enough to set his
opinion against all the wisdom of France; and before their talk ended,
let him see that he was of the same mind as Joinville.
This personal kind of story, in which an heroic scene is rendered
through its effect on one particular mind, is quite contrary to the
principles of the Icelandic history, except that both kinds are
heroic, and both are alive.
Joinville gives the succession of his own emotions; the Icelandic
narrators give the succession of events, either as they might appear
to an impartial spectator, or (on occasion) as they are viewed by some
one in the story, but never as they merely affect the writer himself,
though he may be as important a personage as Sturla was in the events
of which he wrote the Chronicle. The subject-matter of the Icelandic
historian (whether his own experience or not) is displayed as
something in which he is not more nearly concerned than other people;
his business is to render the successive moments of the history so
that any one may form a judgment about them such as he might have
formed if he had been there. Joinville, while giving his own changes
of mind very clearly, is not as careful as the Icelandic writers are
about the proper order of events. Thus an Icelander would not have
written, as Joinville does, "the king came and put his hands on my
head"; he would have said, "John found that his head was being held";
and the discovery by means of the ring would have been the first
direct intimation who it was. The story as told by Joinville, though
it is so much more intimate than any of the Sagas, is not as true to
the natural order of impressions. He follows out his own train of
sentiment; he is less careful of the order of perception, which the
Icelanders generally observe, and sometimes with extraordinary effect.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account