One hundred and sixty-five cases were admitted to the receiving ward during the period of study as cases of influenza. Of these, 137 had influenza; 4 of those with influenza had pneumonia at time of admission, 23 had acute follicular tonsillitis, 3 epidemic cerebrospinal meningitis, 1 scarlet fever, and 1 Vincent’s angina. Sixty-six cases (40 per cent) showed hemolytic streptococcus in the throat at time of admission and were sent to the streptococcus wards; 99 cases (60 per cent) were negative for hemolytic streptococcus on admission, and of these 91 were sent to the “clean” influenza wards. Twenty-four of these clean cases subsequently became positive for S. hemolyticus. It is especially noteworthy that 14 of them acquired a hemolytic streptococcus during the short period that they were held in the receiving ward awaiting the report of the culture taken at time of admission, the first culture taken shortly after admission to the “clean” wards being positive. This result was undoubtedly due to the fact that these cases were unavoidably associated in the receiving ward with many carriers of hemolytic streptococcus. It is evident that cases which were supposedly free from streptococci but which in reality had picked up the organism in the receiving ward were constantly being sent to the “clean” wards. It is furthermore evident that if the precaution had not been taken of reculturing all clean cases on day of admission to the “clean” wards and daily thereafter these wards would soon have become saturated with hemolytic streptococci. Even under these conditions, 10 cases, after varying periods in the “clean” wards, acquired the organism in their throats. When it is stated that it required the full time of two men under very special conditions to carry out this work in a very limited number of cases and that it failed to keep “clean” wards free from hemolytic streptococci, it is only too apparent that the efficient separation of carriers from noncarriers in the presence of an epidemic of influenza is an impossible task. The segregation of pneumococcus pneumonias following influenza according to type of infection is obviously impossible, since they are caused by an almost unlimited variety of immunologic types as far as present knowledge goes. Even the efficient separation of streptococcus pneumonias from pneumococcus pneumonias would require a considerable team of workers and the closest cooperation between laboratory and ward staffs, so that no case of pneumonia would be sent to a pneumonia ward until the bacteriologic diagnosis had been made. In our experience this is rarely considered feasible even under ordinary conditions, and in the presence of an epidemic is nearly impossible because of the volume of work involved and the delay necessitated by bacteriologic methods. It is, nevertheless, absolutely essential if highly fatal ward epidemics of streptococcus pneumonia are to be prevented.